Fonctions de lecture – Panasonic DVDS38 User Manual
Page 55

21
FRANÇAIS
Fonctions de lecture
Fonctions spéciales
Changer de langue audio
Pour les DVD
Appuyez sur
AUDIO plusieurs fois pour
sélectionner une langue audio parmi
celles offertes sur le titre de DVD en
cours de visionnement.
Pour les VCD
Appuyez sur
AUDIO plusieurs fois pour
sélectionner le canal audio (Stereo, Mono
G, Mono D, Mono Mix).
Sous-titres
Appuyez sur
SUBTITLE plusieurs fois
pour sélectionner la langue de sous-
titres.
Angle
Appuyez sur
ANGLE plusieurs fois pour
sélectionner l’angle.
Trame par trame
1
Appuyez sur
FRAME 0 pour faire
avancer la lecture du disque d’une trame
à la fois.
2
Pour reprendre la lecture normale,
appuyez sur
PLAY/PAUSE q/h.
Lecture aléatoire
Appuyez sur
RANDOM pour lancer la
lecture en ordre aléatoire.
Lecture programmée
1
Appuyez sur
PROGRAM.
Le menu de programme apparaît sur
l’écran du téléviseur.
2
Utilisez les touches e r w q pour
sélectionner une option.
3
Utilisez le
pavé numérique (0 à 9) pour
saisir un numéro valide de titre, chapitre
ou plage.
Pour annuler : Appuyez sur
CANCEL.
4
Utilisez les touches e r w q pour
sélectionner «
LECTURE », puis
appuyez sur
OK.
Pour annuler tout le programme
À l’étape 3, utilisez les touches e r w q
pour sélectionner «
SUPPRIMER », puis
appuyez sur
OK.
Fonctions spéciales VCD et SVCD
Commande de lecture
Pour les VCD à fonction de commande
de lecture (PBC) (version 2.0
uniquement)
Appuyez sur
MENU pour permuter entre
«
PBC: On » et « PBC: Off ».
Si vous sélectionnez «
PBC: On »,
le menu de disque (si disponible)
apparaîtra sur l’écran du téléviseur.
Utilisez la touche
SKIP u / i pour
aller à la page précédente ou suivante,
ou utilisez le
pavé numérique (0 à
9) pour sélectionner une option de
lecture.
Pour ignorer le menu d’index et lancer
directement la lecture depuis le début
Appuyez sur
MENU pour sélectionner
«
PBC: Off ».
55
DVD-S58_S38_EG-Fr.indd 21
DVD-S58_S38_EG-Fr.indd 21
2010/02/02 9:56:43
2010/02/02 9:56:43