Appuyez sur [setup] pour afficher les menus, Procédures communes, Entrée d’un mot de passe (ratings) – Panasonic SCDP1 User Manual
Page 97: Sortie numérique
![background image](/manuals/449302/97/background.png)
29
RQT6819
Pour plus de détails sur les menus et les options, voir 28.
Préparation
Appuyez sur [
1 DVD/CD].
(Pendant qu’un disque se trouve dans le tiroir, appuyez sur
[
1 DVD/CD] puis sur [∫].)
1
Appuyez sur [SETUP] pour afficher les
menus.
2
Appuyez sur [
2, 1] pour sélectionner
l’onglet du menu.
L’écran passe à l’affichage du menu.
3
Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner
l’élément que vous souhaitez modifier
et appuyez sur [ENTER].
4
Appuyez sur [
3, 4, 2, 1] pour
sélectionner l’option et appuyez sur
[ENTER].
L’écran affiche à nouveau le menu.
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
Lorsque vous avez terminé
Appuyez sur [SETUP].
[DVD-V]
Lorsque vous sélectionnez un niveau de 0 à 7, l’écran du mot de
passe s’affiche.
1 Entrez un mot de passe à 4 chiffres à l’aide des touches
numériques et appuyez sur [ENTER].
≥Si vous entrez un chiffre incorrect, appuyez sur
[SHIFT]
i[CANCEL] pour l’effacer avant d’appuyer sur
[ENTER].
≥Lorsque la restriction est activée, le symbole du verrou apparaît
fermé.
≥N’oubliez pas votre mot de passe.
2 Appuyez sur [ENTER] pour confirmer les 4 chiffres.
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
[CD] [WMA] [MP3]
Modifiez les réglages si vous avez raccordé un composant à la
borne OPTICAL OUT de cet appareil.
Sélectionnez la fréquence d’échantillonnage maximale de la sortie
numérique PCM.
Vérifiez les limites d’entrée numérique du composant raccordé.
Off:
S’il n’y pas de raccordement numérique.
Up to 48 kHz (réglage d’usine):
Les signaux d’une fréquence supérieure à 48 kHz
sont convertis à 48 ou 44,1 kHz.
Up to 96 kHz:
Les signaux d’une fréquence supérieure à 96 kHz
sont convertis à 48 ou 44,1 kHz.
Up to 192 kHz: Les signaux d’une fréquence pouvant aller jusqu’à
192 kHz sont émis.
[Remarque]
≥Les signaux des disques protégés contre la copie sont convertis à
48 ou 44,1 kHz quel que soit le réglage.
≥Certains composants ne prennent pas en charge les signaux d’une
fréquence d’échantillonnage de 88,2 kHz même s’ils prennent en
charge ceux dont la fréquence est de 96 kHz. Pour plus de détails,
consultez le mode d’emploi du composant utilisé.
Bitstream (réglage d’usine pour Dolby Digital):
Sélectionnez cette option si le composant raccordé peut décoder le
signal.
PCM (réglage d’usine pour DTS Digital Surround et MPEG):
Sélectionnez cette option si le composant raccordé ne peut pas
décoder le signal.
IMPORTANT
Si le composant raccordé ne peut pas décoder le signal, le
réglage doit être commuté sur PCM. Sinon, les signaux que le
composant ne prend pas en charge seront émis par cet
appareil, causant un haut niveau de bruit pouvant entraîner des
blessures à l’ouïe ou endommager les enceintes.
Procédures communes
Disc
Video
Audio
Display
Others
()
()
()
()
^------------------------------------------------------------------------------------------J
TV
Í
TV/AV
SETUP
PROGRAM
1
3
2
4
6
5
7
9
8
0
S10
REPEAT
AUDIO
TUNER/A
UX
DIREC
T NAVIGA
TOR
TOP MENU
PLAY LIST
MENU
CANCEL
MUTING
VOLUME
SUBTITLE
PLAY MODE
CLOCK/
TIMER
SLEEP
FPLAY
Í
P.MEMORY
TV VOL
r
TV VOL
s
PAGE
ENTER
GUI DISP
DISPLAY
QUICK REPLAY ZOOM
SHIFT
SURROUND
CINEMA
D.ENH
SUBWOOFER
SOUND
SLOW/SEARCH
ANGLE
RETURN
TV
CH
X
TV
CH
W
X
SKIP
W
GROUP
DVD/CD
1
3
2
4
6
5
7
9
8
0
S10
ENTER
ENTER
CANCEL
SHIFT
DVD/CD
RETURN
SETUP
DOUBLE
RE-MASTER
Touches
numériques
Disc
Audio
Subtitle
Menus
Ratings
English
English
Automatic
Level 8
SETUP
SELECT
ENTER RETURN
TAB
Entrée d’un mot de passe (Ratings)
Désormais, lorsque vous insérerez un DVD-Vidéo dépassant le
niveau de restriction spécifié, un message apparaîtra sur le
téléviseur.
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
Sortie numérique
PCM Digital Output
Dolby Digital, DTS Digital Surround et MPEG
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby” et le symbole double D sont des marques de commerce
de Dolby Laboratories.
Manufacturé sous licence de Digital Theater Systems, Inc.
Brevets américains n°
5,451,942, 5,956,674, 5,974,380,
5,978,762 et d’autres brevets mondiaux délivrés et en instance.
“DTS” et “DTS Digital Surround” sont des marques déposées
de Digital Theater Systems, Inc.
C 1996, 2000 Digital Theater Systems, Inc. Tous droits
réservés.
97
6819fr-p03-36.fm 29 ページ 2003年10月22日 水曜日 午後4時24分