Panasonic SCDP1 - Manual (Page 28)

28
RQT6819
Einstellungen ändern
Diese Tabelle zeigt die Einstellungen für dieses Gerät. Die Einstellungen so ändern, dass sie Ihren Wünschen entsprechen und das
Gerät an die Umgebung, in der es verwendet wird, angepasst wird. Diese Einstellungen werden im Speicher beibehalten, bis sie
geändert werden, selbst wenn das Gerät ausgeschaltet wird. Siehe Seite 29 für Details zur Menübedienung.
Menüs Objekte Optionen
(Die werkseitigen Voreinstellungen sind durch Unterstreichung gekennzeichnet.)
Disc Audio
Die gewünschte Audio-Sprache auswählen. English French German Italian Spanish
Portuguese Swedish Dutch Original Other ¢¢¢¢
Original: Die Originalsprache jeder Disk wird ausgewählt.
Other ¢¢¢¢: Eine Codenummer mit den Zifferntasten eingeben
( ➡ Seite 31).
Subtitle
Die gewünschte Untertitelsprache auswählen. Automatic English French German Italian
Spanish Portuguese Swedish Dutch Other ¢¢¢¢
Automatic: Wenn die ausgewählte Sprache für “Audio” nicht
erhältlich ist, erscheinen automatisch Untertitel für
diese Sprache, wenn sie auf der Disk erhältlich sind.
Menus
Die gewünschte Sprache für die Diskmenüs auswählen. English French German Italian Spanish
Portuguese Swedish Dutch Other ¢¢¢¢
Ratings ( ➡ Seite 29)
Eine Einstufung für Ratings (Kindersicherung) einstellen,
um die DVD-Videowiedergabe zu begrenzen.
≥Der Passwortbildschirm wird angezeigt, wenn sie
Einstufung 0 bis 7 wählen oder wenn Sie “Ratings”
wählen, wenn Einstufung 0 bis 7 ausgewählt wurde.
≥“Einstufung 0” auswählen, um das Abspielen von Disks zu
verhindern, die keine entsprechenden Einstufungen haben.
Einstufungen einstellen (Wenn Einstufung 8 ausgewählt ist)
8 No Limit: Alle DVD-Video-Disks können abgespielt werden.
1 bis 7:
Verhindert das Abspielen von DVD-Video-Disks mit
entsprechender Einstufung.
0 Lock All: Verhindert das Abspielen aller DVD-Video-Disks.
Einstufungen wechseln (Wenn Einstufung 0–7 ausgewählt ist)
Unlock Player
Change Password
Change Level Temporary Unlock
Video TV Aspect ( ➡ Seite 8)
Die Einstellung wählen, die Ihrem Fernsehgerät und Ihren
Wünschen entspricht.
4:3 Pan&Scan 4:3 Letterbox 16:9
TV Type ( ➡ Seite 8)
Auswählen, um den passenden Fernsehgerättyp zu finden
Standard (Direct View TV)
CRT Projector
LCD TV/Projector
Projection TV Plasma TV
AV Output ( ➡ Seite 6)
Das Videosignalformat zum Ausgang von der SCART-
Buchse wählen.
Video RGB
Still Mode
Den Standbildtyp angeben. Automatic Field Frame
NTSC Disc Output
Wählen, ob PAL 60 oder NTSC-Signale während der
Widergabe von NTSC-Disks ausgehen (
➡ Seite 3).
PAL60: wenn an ein PAL-Fernsehgerät angeschlossen.
NTSC: wenn an ein NTSC-Fernsehgerät angeschlossen.
Audio PCM Digital Output ( ➡ Seite 29) Off Up to 48 kHz Up to 96 kHz Up to 192 kHz
Dolby Digital ( ➡ Seite 29) Bitstream PCM
DTS Digital Surround ( ➡ Seite 29) PCM Bitstream
MPEG ( ➡ Seite 29) PCM Bitstream
Dynamic Range Compression (nur Dolby Digital)
Den Dynamikbereich für späten Betrieb wechseln. Off
On: Für klaren Dialog bei der Widergabe mit niedriger
Lautstärke.
Audio during Search
Wählen, ob Sie bei der Suche Ton hören möchten. On Off
≥Diese Funktion funktioniert bei einigen Disks nicht.
Display Menu Language
Die gewünschte Sprache für diese Menüs und für die
Bildschirm-Einblendungen auswählen. English Français Deutsch Italiano Español
Português Svenska Nederlands
On-Screen Messages
Auswählen, ob Bildschirm-Einblendungen angezeigt
werden sollen oder nicht. On Off
Others HighMAT
Geben Sie die HighMAT-Disks als HighMAT-Disks oder als
normale WMA/MP3/JPEG-Disks wieder. (Legen Sie die
Disk erneut ein, damit die Einstellung wirksam wird.) Enable: Geben Sie die HighMAT-Disks als HighMAT-Disks wieder.
Disable: Geben Sie die HighMAT-Disks als normale WMA/MP3/
JPEG-Disks wieder.
Mixed Disc—Audio & Stills
Wählen Sie die Art der Datei, wenn die Wiedergabe-Disk
sowohl Dateien im Format JPEG als auch im Format WMA/
MP3 enthält. (Legen Sie die Disk erneut ein, damit die
Einstellung wirksam wird.) Audio (MP3/WMA) Stills (JPEG)
DVD-Video Mode
Auswählen, wie Bilder auf einigen DVD-Audio-Disks
abgespielt werden sollen.
Die Einstellung kehrt zu “Off” zurück, wenn Sie die Disk
entfernen, das Gerät ausschalten oder die Quelle ändern. Off: DVD-Audio-Disks werden als DVD-Audio-Disks abgespielt.
On: DVD-Video-Inhalte auf DVD-Audio-Disks können abgespielt
werden.
QUICK SETUP ( ➡ Seite 8)
Fragen beantworten, um grundlegende Einstellungen
vorzunehmen.
Yes No
28
6819ge-p03-35.fm 28 ページ ２００３年１０月２２日 水曜日 午後４時５分