Panasonic DVDLX9 - Manual (Page 39)

37
RQT6914
39
ESPAÑOL
Ajuste del altavoz (Speaker setting)
Cuando seleccione “Multi-channel” en “Speaker
Setting” (usted ha conectado 3 altavoces o
más), necesitará cambiar los ajustes a, b y c.
≥
Durante la reproducción de DVD de audio, es
posible que el aparato no pueda dar salida
debido a limitaciones impuestas por el aparato
o el disco.
∫ Aspecto y tamaño del altavoz (a)
1. Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el elemento y a continuación pulse [ENTER].
2. Pulse [3, 4] para seleccionar el ajuste y a continuación pulse [ENTER].
Iconos ejemplo: Altavoz de sonido ambiental (L)
Grande: Cuando el altavoz soporta una reproducción a baja frecuencia (por debajo de 100 Hz).
Pequeño: Seleccione cuando el altavoz no soporte reproducción a baja frecuencia.
El ajuste del altavoz delantero cambia a “Grande” si usted cambia el ajuste del altavoz de subgraves
a “No”. Conecte los altavoces delanteros de manera que puedan reproducir la gama de graves por
debajo de 100 Hz si no conecta un altavoz de subgraves.
∫ Tiempo de retraso (b)
(Efectivo cuando se reproducen discos multicanal)
Coloque los altavoces a la misma distancia de la zona de escucha para conseguir un sonido
ambiental óptimo. Modifique el tiempo de retraso si tiene que colocar los altavoces centrales o de
sonido ambiental más cerca de la zona de escucha.
1. Utilice [3, 4, 2, 1] para seleccionar una casilla de tiempo
de retraso y pulse [ENTER].
2. Utilice [3, 4] para ajustar el tiempo de retraso y pulse [ENTER].
Valores
Si la distancia A o B es mayor o igual a la distancia C, ajuste a “0”. Si la
distancia A o B es menor que la distancia C, ajuste de la forma siguiente.
≥
Altavoz central (A) ≥ Altavoces de sonido ambiental (B)
a c b c a
SETUP
ms
ms
dB
0
dB dB
L
Exit
Test
LS
R
SW
C
RS
dB
0
0 0 0
0
a b a c
a
a
c
Sonido
ambiental(L) Sonido
ambiental (R)
LS LS
Grande Pequeño No
Diferencia (Aprox.)
50 cm
100 cm
150 cm
200 cm
Ajuste
1,3 ms
2,6 ms
3,9 ms
5,3 ms
Diferencia (Aprox.)
200 cm
400 cm
600 cm
Ajuste
5,3 ms
10,6 ms
15,9 ms
∫ Equilibrio de canal (c)
1. Utilice [3, 4, 2, 1] para seleccionar “Test” y pulse [ENTER].
1. Se da salida a una señal de prueba desde el altavoz delantero izquierdo y continúe en la
dirección de las agujas del reloj.
2. Utilice [3, 4] para ajustar el volumen de los altavoces central y de sonido ambiental para
que aparentemente emitan el mismo volumen que los altavoces delanteros (j3 dB a i3 dB).
1. ≥ Los altavoces delanteros no pueden ajustarse aquí.
1. ≥ No se da salida a ninguna señal desde el altavoz de subgraves. Para ajustar el volumen, reproduzca
algo, a continuación vuelva a esta pantalla para realizar un ajuste según sus preferencias.
3. Pulse [ENTER].
1. La señal de prueba se para.
Cuando haya finalizado
Utilice [3, 4, 2, 1] para seleccionar “Exit” y pulse [ENTER].
Delantero (L)
Delantero (R)
Altavoz de
subgraves
Central
Delantero Delantero
Altavoz de
subgraves
Sonido
ambiental Sonido
ambiental
Escucha
posición
Central