Panasonic DVDLX9 - Manual (Page 37)

35
RQT6914
37
ESPAÑOL
Esta tabla muestra los ajustes para este aparato. Cambie los ajustes para adaptarse a sus
preferencias y adapte el aparato al entorno en el que va a ser utilizado. Estos ajustes se
retienen en la memoria hasta que son modificados, incluso aunque se apague el aparato.
Consulte la página 39 para conocer detalles de la operación con menús.
≥
Los elementos subrayados vienen preajustados de fábrica.
Modificación de ajustes
Menús
Disc
Video
Elementos
Audio
Elija el idioma de audio preferido.
English
Original § 1 Other¢¢¢¢ § 3
Subtitle (Subtítulo)
Elija el idioma de subtítulos preferido.
Automatic
§ 2 English Other¢¢¢¢ § 3
Menus (Menús)
Elija el idioma preferido para los menús de discos.
English
Other¢¢¢¢ § 3
Ratings (Calificaciones)
Ajuste un nivel de calificaciones para limitar la reproducción de DVD de vídeo.
8 No Limit
1 a 7: Prohibe la reproducción de los DVDs de vídeo con las calificaciones
correspondientes grabadas en ellos.
0 Lock All
§ 1 Se seleccionará el idioma original de cada disco.
§ 2 Si el idioma seleccionado para “Audio” no está disponible, aparecerán
automáticamente los subtítulos de ese idioma, si están disponibles en el disco.
§ 3 Introduzca un número de código con los botones numerados (
➡ página 38).
TV Aspect (Aspecto de TV)
Elija el ajuste que se adapte a su televisor y a sus preferencias.
4:3 Pan&Scan: Televisor normal
(para ver software 16:9 en el estilo panorámica y exploración)
4:3 Letterbox: Televisor normal
(para ver software 16:9 en el estilo de buzón)
16:9: Televisor de pantalla ancha
Utilice los modos de pantalla del televisor para
modificar la manera en que se muestra la imagen.
Progressive Out (Component) [salida progresiva (Componente)]
Elija “Enable” para activar la salida progresiva.
Disable
Enable (NTSC Disc Only)
Still Mode (Modo de imagen fija)
Especifique el tipo de imagen mostrado cuando se hace una pausa.
Automatic
Field Frame
NTSC Disc Output (Salida de disco NTSC)
Elija si se da salida a las señales PAL60 o NTSC durante la reproducción de discos
NTSC (
➡ página 6—Sistemas de vídeo).
PAL60: Cuando se conecta a un televisor PAL.
NTSC: Cuando se conecta a un televisor NTSC.
Opciones de idioma
French
German
Italian Spanish
Portuguese Swedish
Dutch
Introducción de una contraseña
La pantalla de contraseña se muestra cuando se seleccionan los niveles de 0 a 7.
1. Introduzca una contraseña de 4 dígitos con los botones numerados.
1. ≥ Si introduce un número equivocado, pulse [CANCEL] para borrarlo.
2. Pulse [ENTER].
1. ≥ No olvide su contraseña.
3. Pulse [ENTER] para confirmar los 4 dígitos.
1. ≥ Ahora, cuando introduzca un DVD de vídeo que exceda el límite de calificación que usted
ha establecido, aparecerá un mensaje en la pantalla. Siga las instrucciones de la pantalla.