Sony NW-HD3 User Manual
Page 239

Elementos
Opciones (
: Ajustes predeterminados)
Luz de fondo
(Luz de fondo LCD
de la pantalla)
Auto
La pantalla se ilumina durante unos 10 s (segundo) al
pulsar un botón y se mantiene iluminada mientras se
desplaza por los títulos de pistas, etc.
10 s
La pantalla se ilumina durante unos 10 s (segundo) al
pulsar un botón. La iluminación se apaga unos 10 s
(segundo) después aunque se esté desplazando por los
títulos de pistas, etc.
30 s
La pantalla se ilumina durante unos 30 s (segundo) al
pulsar un botón. La iluminación se apaga unos 30 s
(segundo) después aunque se esté desplazando por los
títulos de pistas, etc.
Desconexión
La pantalla se apaga para ahorrar energía.
Invertir pantalla
(Inversión de la
pantalla)
Positivo
Los caracteres e iconos aparecen en negro sobre fondo
blanco.
Negativo
Los caracteres e iconos aparecen en blanco sobre fondo
negro.
Idioma
(Idioma de la
pantalla)
Los mensajes y los menús se muestran en japonés.
English
Los mensajes y los menús se muestran en inglés.
Français
Los mensajes y los menús se muestran en francés.
Deutsch
Los mensajes y los menús se muestran en alemán.
Italiano
Los mensajes y los menús se muestran en italiano.
Español
Los mensajes y los menús se muestran en español.
*
Los mensajes y los menús se muestran en chino
simplificado.
*
Los mensajes y los menús se muestran en chino
tradicional.
*
Los mensajes y los menús se muestran en coreano.
* Estos idiomas no se muestran en función del país en el que se utilice el reproductor.
continúa
NW-HD3.ES.2-584-484-11(1)
30
ES
NW-HD3.ES.2-584-484-11(1)
Reproducción
31
ES