beautypg.com

Options de lecture (mode de lecture), Options de lecture – Sony NW-HD3 User Manual

Page 134

background image

Options de lecture

(Mode de lecture)

La plage des pistes à lire (« Unité de lecture »  page 27) diffère selon le MODE ( page 21)

sur lequel vous avez démarré la lecture.

Dans l’affichage/l’icône

MENU

Explication

Normal/Pas d’icône

(Lecture normale)

Toutes les pistes après la piste sélectionnée sont lues une fois dans
l’ordre des numéros de piste.
Lorsque vous sélectionnez un élément (album, artiste, etc.) autre
qu’une piste, toutes les pistes sont lues une fois, à partir de la
première piste de l’élément dans l’ordre des numéros de piste.

1 Track/1

(Lecture d’une seule piste)

La piste sélectionnée n’est lue qu’une seule fois.
Lorsque vous sélectionnez un élément (album, artiste, etc.) autre
qu’une piste, seule la première piste est jouée une fois.

Play Unit/

(Lecture de l’unité de lecture)

Toutes les pistes de l’unité de lecture sélectionnée sont lues une fois
dans l’ordre des numéros de piste.

Track SHUF/ SHUF

(Lecture aléatoire)

Toutes les pistes de l’unité de lecture sélectionnée sont lues une fois
de façon aléatoire.
Dans l’affichage où vous sélectionnez un MODE, toutes les pistes
enregistrées sont lues une fois de façon aléatoire.

Unit SHUF/

SHUF

(Lecture aléatoire de l’unité de

lecture)

Toutes les pistes de l’unité de lecture sélectionnée sont lues une fois,
de façon aléatoire, pour chaque unité de lecture.

NW-HD3.FR.2-584-484-21(1)

26

FR

NW-HD3.FR.2-584-484-21(1)

Lecture

27

FR