Sony NEX-VG10 - Manual (Page 90)

37 FR
M
ont
age
à l
’a
id
e
d’
un
ordi
na
te
u
r
• Pour supprimer des fichiers du support d’enregistrement,
suivez les instructions de la page 33 ou utilisez l’option
[Supprimer] du menu. Ne les supprimez pas à partir de
l’ordinateur. Sony n’assume pas la responsabilité des
problèmes découlant de telles opérations.
• Ne copiez pas des fichiers de l’ordinateur au support du
caméscope. Sony n’assume pas la responsabilité des
problèmes découlant de telles opérations.
Pour débrancher le caméscope de
l’ordinateur
1
Cliquez sur l’icône située dans le coin
inférieur droit du bureau de l’ordinateur t
[Retirer Périphérique de stockage de masse
USB en toute sécurité].
2
Débranchez le câble USB.
Importation d’images
vers l’ordinateur
Vous pouvez importer sur l’ordinateur les films et
les photos que vous avez enregistrés avec le
caméscope. Allumez d’abord l’ordinateur.
Remarque
• Branchez le caméscope à la prise murale à l’aide de
l’adaptateur CA (page 19).
1
Allumez le caméscope, puis raccordez-le à
l’ordinateur à l’aide du câble USB (fourni).
• Lorsque le caméscope est connecté à un
ordinateur, aucune information n’apparaît sur
l’écran ACL et dans le viseur. Il ne s’agit pas
d’une défaillance technique.
2
Appuyez sur (Lecture) sur le caméscope.
L’écran d’importation d’images s’affiche sur
l’ordinateur.
3
Cliquez sur [Importer].
Les films et photos sont importés sur
l’ordinateur. Lorsque l’opération est terminée,
l’écran « PMB » s’affiche.
Pour obtenir plus de renseignements, reportez-
vous à « Aide PMB ».
Conseil
• Vous pouvez exporter des films à haute définition (HD) de
votre ordinateur vers la carte mémoire du caméscope. Pour
obtenir plus de renseignements, reportez-vous à « Aide
PMB ».
1 vers la prise USB
Câble USB
(fourni)
2 vers la prise
USB