beautypg.com

Cambio del ajuste de idioma – Sony NEX-VG10 User Manual

Page 126

background image

19

ES

P

roc
edi
m

ient
os
i

n

ic

ia

le

s

Encendido de la videocámara y ajuste de la fecha y la
hora

Al encender la videocámara por primera vez,
aparecerá la pantalla para ajustar la fecha y hora.

1

Al mantener presionado el botón verde, ajuste
el interruptor de encendido en ON.
La videocámara se enciende y aparece la
pantalla para ajustar la fecha y la hora en el
monitor LCD.

2

Presione el selector de control para confirmar
[Aceptar].

3

Para seleccionar el área, presione b/B y luego
el selector de control.

4

Seleccione un elemento para ajustarlo con b/B.

5

Gire el selector de control para seleccionar el
valor numérico.
Además, puede usar v/V para realizar la
selección.

Horario verano: Activa o desactiva el ajuste de
horario de verano.
Formato fecha: Selecciona el formato para
mostrar la fecha.
La medianoche se indica como 12:00 AM, y el
mediodía como 12:00 PM.

6

Repita los pasos 4 y 5 para ajustar otros
elementos y luego presione el selector de
control.

Para apagar la videocámara

Ajuste el interruptor de encendido en OFF.

Para restablecer la fecha y hora/comprobar el
ajuste de reloj actual

Presione MENU, luego seleccione [Ajustes]

t

[Ajuste fecha/hora].

Cambio del ajuste de idioma

Puede modificar las indicaciones en pantalla para
que muestren los mensajes en un idioma
determinado.
Presione MENU, luego seleccione [Ajustes]

t

[

Idioma]

t el idioma deseado.

Continuación