Sony XAV-70BT User Manual
Av center, Xav-70bt
©2010 Sony Corporation
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
4-164-314-13 (1)
XAV-70BT
US
FR
ES
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. XAV-70BT Serial No.
AV C
e
nt
e
r
AV Center
Table of contents
Document Outline
- US
- Notes on safety
- Notes on installation
- Copyrights
- Notes on Bluetooth
- Playable discs and symbols used in this manual
- Location and function of controls
- Getting Started
- Basic Operations
- Advanced Operations — Radio
- Advanced Operations — Discs
- USB Device Operations
- Playing a USB device
- Repeat and shuffle play
- Enjoying music according to your mood — SensMe™
- Before using the SensMe™ function
- Installing “SensMe™ Setup” and “Content Transfer” in your computer
- Registering a USB device using “SensMe™ Setup”
- Transferring tracks to the USB device using “Content Transfer”
- Playing tracks in the channel — SensMe™ channels
- Playing tracks in the mood map — SensMe™ mood
- iPod Operations
- Useful Functions
- Handsfree Calling and Audio Streaming — Bluetooth
- Sound Adjustment
- Monitor Adjustment
- Settings
- Using Optional Equipment
- Additional Information
- FR
- Remarques sur la sécurité
- Remarques sur l’installation
- Droits d’auteur
- Remarques sur la fonction Bluetooth
- Disques compatibles et symboles utilisés dans le présent manuel
- Emplacement et fonction des commandes
- Préparation
- Opérations de base
- Opérations avancées — Radio
- Opérations avancées — Disques
- Fonctionnement du périphérique USB
- Lecture d’un périphérique USB
- Lecture répétée et aléatoire
- Apprécier la musique selon votre humeur — SensMe™
- Avant d’utiliser la fonction SensMe™
- Installation de « SensMe™ Setup » et de « Content Transfer » dans votre ordinateur
- Enregistrement d’un périphérique USB à l’aide de « SensMe™ Setup »
- Transfert de pistes vers le périphérique USB au moyen de « Content Transfer »
- Lecture de pistes dans le canal — SensMe™ channels
- Lecture de pistes dans la carte d’humeurs — SensMe™ mood
- Fonctionnement de l’iPod
- Fonctions utiles
- Appel en mains libres et transmission audio en continu — Bluetooth
- Réglages du son
- Ajustement du moniteur
- Réglages
- Utilisation d’un équipement en option
- Informations complémentaires
- ES
- Notas sobre seguridad
- Notas sobre la instalación
- Derechos de autor
- Notas sobre Bluetooth
- Discos que se pueden reproducir y símbolos usados en este manual
- Ubicación y funcionamiento de los controles
- Procedimientos iniciales
- Operaciones básicas
- Operaciones avanzadas — Radio
- Operaciones avanzadas — Discos
- Operaciones de dispositivo USB
- Reproducción de un dispositivo USB
- Reproducción repetida y aleatoria
- Cómo disfrutar la música de acuerdo a su estado de ánimo — SensMe™
- Antes de utilizar la función SensMe™
- Instalación de “SensMe™ Setup” y “Content Transfer” en su computadora
- Registro de un dispositivo USB con “SensMe™ Setup”
- Transferencia de pistas al dispositivo USB con “Content Transfer”
- Reproducción de pistas en el canal — canales SensMe™
- Reproducción de pistas en el mapa de ánimos — ánimo SensMe™
- Operaciones de iPod
- Funciones útiles
- Llamada de manos libres y transmisión de audio — Bluetooth
- Ajuste del sonido
- Ajuste del monitor
- Ajustes
- Uso de equipo opcional
- Información complementaria