Sony TAV-L1 User Manual
Page 382

96
ES
N
Nitidez
Nivel Entrada
Nombre
,
O
OK (
)
Omitir
Optimizada
ORIGINAL
P
País
Pantalla
AJUSTE PANTALLA
Form. pantalla
Menú Control de pantalla
Modo de pantalla (
)
SALVA PANTALLA
Pantalla del menú de control
Pausa (X)
PERSONALIZADO
AJUSTE PERSONALIZADO
BLOQUEO DE SEGURIDAD
PERSONALIZADO
PISTA
Plano congelado
PLAY LIST
Preestablecido
ajuste de la imagen
ajuste del sonido
RESTAURAR
Presentación de diapositivas
PROG +/–
Programa
Edición de la lista de programas
Etiquetado de Programas
Ordenación de Programas
Programa
Reproducción de programa
Tabla de índice de programas
R
Ranura de discos
Reanudación de reproducción
REANUDACIÓN MULTIDISCO
76
Recordatorio
Reductor Ruido
REPEAT
Repetición
instantánea (
)
Reproducción a cámara lenta
Reproducción aleatoria
Reproducción PBC
REPRODUCCIÓN PROHIBIDA
Reproducción repetida
Reproducir (H)
Retroceso rápido (
m )
RETURN (O)
S
SA-CD/CD
Salida AV2
Selección de entrada (
)
SELECCION PISTA
Sensor de luz
Servicio interactivo
Siguiente (>)
Silenciar (%)
Sintonía Auto.
canales analógicos y digitales
sólo canales analógicos
sólo para canales digitales
Sintonía Manual
Sistema
Solución de problemas
Sonido Dual
Sonido envolvente de 5.1 canales
SOUND FIELD
Subir/bajar (
)
Subtítulos
Configuración de subtítulos
Idioma subtítulos
SUBTITULO
,
Super Audio CD
SW LEVEL
T
Tabla de índice de señales de entrada
28
Temp. Manual REC
Temporizador
Indicador Temporizador (
)
Lista Temporizador
Menú Temporizador
Temporizador
Temporizador REC
Texto
Mostrar texto (
)
Texto (/)
Texto detenido (
)
TIME/TEXT
TITULO
Tonalidad
TV
TV
TV (CURSOR MODE)
TV MENU
U
Unidad de elevación
V
VIDEO CD
Visor del panel frontal
Volumen (2) +/–
Z
Zoom