Sony TAV-L1 User Manual
Page 186
98
FR
N
Netteté
Nom
Norme
Numérique
DIGITAL
Installation TNT
,
Mémo numérique auto
Réglage TNT manuel
Texte numérique désactivé
(
)
O
OK (
)
ORIGINAL
P
Pause (X)
Pays
PERSONNALISE
PERSONNALISE
REGLAGE PERSONNALISE
VERROUILLAGE
PARENTAL
PERSONNALISE
PLAGE
PLAY LIST
Plein
Précédent (.)
Présél. audio/vidéo
PROG +/–
Prog manuelle
R
R à Z
Contrôle de l’image
Contrôle du son
REINITIALISATION
Raccordement
Appareil optionnel
Cordon d’alimentation secteur
d’une antenne TV/d’un
magnétoscope/d’un
lecteur de DVD
Rappel
Recherche
Réduc.de bruit
Régl. horloge
Réglage
Menu d’installation
Menu Réglage
REGLAGE
Réglage automatique
Chaînes analogiques et
numériques
Chaînes analogiques
uniquement
Chaînes numériques
uniquement
Réglage automatique des chaînes
Réglage du module CA
Réglage ordinateur
Relecture instantanée (
)
Relever/abaisser la façade (
)
REPEAT
Reprise de la lecture
REPRISE LECTURE
Retour rapide (
m )
Rétro-éclairage
RETURN (O)
S
SA-CD/CD
Saut
SCENE
Sélection de I’entrée (
)
SELECTION DE PLAGE
Service interactif
Silence (%)
Son stéréo
Sortie AV2
SOUND FIELD
Sous-titres
Langue sous-titre
Réglage sous-titre
SOUS-TITRE
SUBTITLE
Spécifications
Station présélectionnée
Suivant (>)
Super Audio CD
Surround 5.1 canaux
SW LEVEL
T
Table d’index des signaux d’entrée
27
Teinte
Télécommande
Capteur de télécommande
Insertion des piles
Vue d’ensemble
Témoin de champ acoustique
Témoin Veille (1)
Temporisation
Enregistrement Prog.
Liste des program.
Menu Temporisation
Témoin Arrêt tempo. (
)
Temporisation
TEMPS/TEXTE
Texte
Affichage du texte (
)
Maintien du texte (
)
Texte (/)
TITRE
Touches du panneau tactile
Touches numériques
TV
TV
TV (CURSOR MODE)
TV MENU
V
Verrouillage parental
Volume (2) +/–
Z
Zoom