Sony VRD-P1 - Manual (Page 67)

ES
Parte anterior
 Bandeja del disco
 Indicador de acceso
 Botón  (expulsar)
 Botón de expulsión de emergencia
Si no puede abrir la bandeja del disco con el
botón  (expulsar), inserte una aguja o la
punta de un clip en este orificio para abrir la
bandeja.
Acerca de la fuente de alimentación
La alimentación de la unidad procede de la Handycam  conectada. Conecte la Handycam 
a una toma de corriente mediante un adaptador de CA. No es necesario conectar la unidad a
ninguna toma de corriente.
Introducción de un disco
La bandeja de la unidad solo puede abrirse si se conecta a una Handycam  .

Pulse el botón  (expulsar) para abrir la bandeja del disco.
La bandeja del disco solo se abre hasta la mitad. Para abrirla del todo, deberá hacerlo
manualmente.

Coloque el disco en la bandeja, con la cara de grabación hacia abajo.
El disco debe quedar bien fijado en su posición.
No toque la superficie de
grabación del disco.

Presione la bandeja del disco para cerrarla.
Presione la bandeja hasta que oiga un clic.