beautypg.com

Aufnahme – Sony VRD-P1 User Manual

Page 40

background image

DE

Wenn Sie dieses Gerät an eine Handycam

anschließen, können Sie Videos auf eine Disc

aufnehmen, indem Sie einfach die Taste

(DISC BURN) drücken.

1

Schalten Sie die Handycam

ein.

Verbinden Sie die Handycam

unbedingt über das Netzteil mit einer Netzsteckdose.

Wenn die Handycam

nicht über das Netzteil mit Strom versorgt wird, funktioniert das

Gerät nicht, nachdem Sie es an die Handycam

angeschlossen haben.

2

Verbinden Sie das Gerät mit dem USB-Anschluss der Handycam

.

USB-Anschluss

(Typ Mini-AB)

Verwenden Sie kein USB-Verlängerungskabel.

3

Legen Sie eine neue oder unbenutzte Disc ein.

Erläuterungen dazu finden Sie unter „Einlegen einer Disc“ (Seite 7).

4

Drücken Sie die Taste

(DISC BURN).

Neu mit der Handycam

aufgezeichnete und noch nicht kopierte Videos werden auf

der Disc aufgezeichnet.

Wenn das Video für eine einzige Disc zu lang ist, bespielen Sie wie in Schritt 3 und 4

erläutert weitere Discs.

Auf eine Disc, auf die Sie mit diesem Gerät bereits ein Video aufgezeichnet haben,

können Sie keine weiteren Videos aufzeichnen.

Bedienung über Handycam

Wenn Sie das Gerät über die Handycam

bedienen, stehen Ihnen mehrere praktische

Aufnahmefunktionen zur Verfügung. Beispielsweise können Sie Szenen zum Aufnehmen

auswählen. Erläuterungen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrer Handycam

.

Überprüfen einer Aufnahme

Wenn Sie mit diesem Gerät Videos auf Disc aufnehmen, lassen Sie die Disc wiedergeben,

um zu prüfen, ob die Aufnahme erfolgreich war, bevor Sie das Video von der Handycam

löschen.

Aufnahme