beautypg.com

Jp en de fr es se ru nl it ck ch kr, Modalità riduzione vibrazioni (vr – Nikon AF-S VR 28-300mm f-3.5-5.6GED User Manual

Page 86

background image

86

Jp

En

De

Fr

Es

Se

Ru

Nl

It

Ck

Ch

Kr

Autofocus con esclusione per il funzionamento in manuale
(modalità M/A)

a

Impostare l’interruttore del modo di messa a fuoco dell’obiettivo su M/A.

b

L’autofocus è attivo, ma è possibile escluderlo ruotando l’anello di messa

a fuoco separato e premendo contemporaneamente il pulsante di scatto a
metà corsa, oppure premendo il pulsante AF-ON sul corpo macchina, se la
fotocamera ne è dotata.

c

Per disattivare la messa a fuoco manuale e riattivare l’autofocus, premere il

pulsante di scatto a metà corsa, oppure premere nuovamente il pulsante
AF-ON.

Modalità riduzione vibrazioni (VR

)

Principio di funzionamento della riduzione vibrazioni

Forza delle vibrazioni

Forte

Debole

Impostare l’interruttore della
modalità di riduzione
vibrazioni su NORMAL.

Panoramiche

Movimento della fotocamera

Impostare l’interruttore della
modalità di riduzione
vibrazioni su ACTIVE.

Numbero di vibr

azioni

Basso

Alto

Forti movimenti

della fotocamera

durante l’acquisizione di

immagini da un veicolo

in movimento

Durante l’acquisizione di immagini

Durante la ripresa panoramica

Durante l’acquisizioni di immagini da
un veicolo in movimento

Impostare l’interruttore della modalità di riduzione
vibrazioni su NORMAL o su ACTIVE.
Impostare l’interruttore della modalità di riduzione
vibrazioni sul NORMAL.
Impostare l’interruttore della modalità di riduzione
vibrazioni su ACTIVE.

Impostazione dell’interruttore ON/OFF di riduzione vibrazioni

ON: Gli effetti del movimento della fotocamera vengono

ridotti mentre il pulsante di scatto è premuto
parzialmente e anche nell’istante dello scatto. Le
vibrazioni vengono ridotte nel mirino, pertanto
I’autofocus/la messa a fuoco manuale e l’inquadratura
esatta del soggetto sono più facili.

OFF: Gli effetti del movimento della fotocamera non vengono

ridotti.