beautypg.com

Jp en de fr es se ru nl it ck ch kr, Fokusierung, Bildstabilisator (vr Ⅱ ) – Nikon AF-S VR 28-300mm f-3.5-5.6GED User Manual

Page 26

background image

26

Jp

En

De

Fr

Es

Se

Ru

Nl

It

Ck

Ch

Kr

Fokusierung

Stellen Sie den Fokusmodus Ihrer Kamera entsprechend der nachstehenden Tabelle ein:

Kameras

Fokussteuerung

(Kamera)

Fokusmodusschalter (Objektiv)

M/A

M

Nikon Digital-SLR-Kameras
(Nikon FX/DX-Format), F6, F5,
F4-Serie, F100, F90X, F90-Serie,
F80-Serie, F75-Serie, F70-Serie,
F65-Serie, Pronea 600i, Pronea S

AF (C/S)

Autofokus mit

Priorität der

manuellen

Scharfeinstellung

Manueller Fokus

(Elektronische

Einstellhilfe

verfügbar.)

MF

Manueller Fokus

(Elektronische Einstellhilfe verfügbar.)

F60-Serie, F55-Serie, F50-Serie,
F-801s, F-801, F-601

M

, F-401x,

F-401s, F-401

AF (C/S)

MF

Manueller Fokus

(Elektronische Einstellhilfe verfügbar,

außer bei F-601

M

.)

AF: Autofokus MF: Manuelle Fokussierung

Autofokus mit Priorität der manuellen Scharfeinstellung (M/A-Modus)

a

Stellen Sie den Fokusmodusschalter am Objektiv auf M/A.

b

Der Autofokus ist aktiviert, aber Sie können manuell fokussieren, indem Sie den

Auslöser bis zum ersten Druckpunkt bewegen und in dieser Position gedrückt halten
und dabei den separaten Fokussierring drehen. Bei Kameras mit einer AF-ON-Taste
drücken Sie die Taste am Kameragehäuse.

c

Drücken Sie den Auslöser erneut bis zum ersten Druckpunkt oder drücken Sie

die AF-ON-Taste erneut, wenn Sie von der manuellen Scharfeinstellung zum
Autofokusbetrieb zurückwechseln möchten.

Bildstabilisator (VR

)

Grundlegende Funktionsweise des Bildstabilisators

Stärke der Vibrationen

Stark

Schwach

Kameraschwenks

Kamera-Verwacklung

Einstellung des
Bildstabilisatorschalters
auf ACTIVE

Fr

equenz der

Vibr

ationen

Niedr

ig

Hoch

Einstellung des
Bildstabilisatorschalters
auf NORMAL

Starke

Kamera-Verwacklung

bei Aufnahmen aus

einem fahrenden

Fahrzeug

Bei normalen Aufnahmen

Bei Schwenkaufnahmen
Bei Aufnahmen aus einem Fahrzeug
in Bewegung

Den Bildstabilisatorschalter auf NORMAL oder
ACTIVE stellen.

Den Bildstabilisatorschalter auf ACTIVE stellen.

Den Bildstabilisatorschalter auf NORMAL stellen.