Nikon PROSTAFF User Manual
Page 60

118
119
No
Fi
Pl
Ru
Nl
Se
It
De
Dk
Hu
Cz
Ro
No
Fi
Pl
Ru
Nl
Se
It
De
Dk
Hu
Cz
Ro
Følg disse retningslinjene nøye
slik at du bruker utstyret på
riktig måte og unngår potensielt
farlige situasjoner. Før du bruker
dette produktet, ber vi deg lese
grundig Forsiktighetsregler før
bruk og instruksjonene for riktig
bruk som følger med produktet.
Oppbevar disse instruksjonene
på et lett tilgjengelig sted for
enkel referanse.
ADVARSEL
Dette symbolet advarer deg om
risikoen for at feilaktig bruk som ikke
tar hensyn til innholdet som beskrives
her, kan forårsake død eller alvorlige
personskader.
FORSIKTIG
Dette symbolet advarer deg om
risikoen for at feilaktig bruk som ikke
tar hensyn til innholdet som beskrives
her, kan forårsake personskade eller
materiell skade.
SIKKERHETSTILTAK (Laser)
Nikons laseravstandsmåler bruker en
usynlig laserstråle. Følg disse
retningslinjene nøye:
Advarsel
• Trykk ikke ned på-/av-knappen
mens du ser inn i optikken fra
objektivsiden. Hvis du gjør det, kan
det skade øynene eller påvirke dem
på en negativ måte
.
• Sikt aldri på øynene.
• Pek aldri laseren mot mennesker.
• Bruk ikke enheten sammen
med andre optiske elementer i
tillegg, for eksempel linser eller
kikkerter. Hvis du bruker et optisk
instrument sammen med Nikon-
laseravstandsmåleren, økes faren for
skader på øynene.
• Når du ikke måler, må du holde
fingrene borte fra på-/av-knappen for
å unngå at du sender ut laserstrålen
ved et uhell.
• Når avstandsmåleren ikke skal brukes
i en lenger periode, må du ta ut
batteriet.
• Du må ikke demontere/ombygge/
reparere
Nikon-laseravstandsmåleren.
Laserstrålen som sendes ut, kan
være skadelig. Et produkt som er
demontert/ombygget/reparert, er
ikke garantert av produsenten.
• Oppbevar Nikon-
laseravstandsmåleren utenfor
barns rekkevidde.
• Hvis Nikon-laseravstandsmålerens
deksel er skadet, eller hvis det
kommer en rar lyd etter et fall eller
av en annen grunn, må du straks
ta ut batteriet og slutte å bruke
enheten.
SIKKERHETSTILTAK
(Litium-batteri)
Hvis batteriet behandles på feil måte,
kan det sprekke og lekke, noe som
kan føre til korrosjon på utstyr og
flekker på klær.
Følg disse retningslinjene nøye:
• Installer batteriet med + og –
-polene plassert riktig vei.
• Batteriet bør tas ut når det er utgått
eller hvis utstyret ikke skal brukes på
lenge.
• Kontakten i batterirommet må ikke
kortsluttes.
• Batteriet må ikke oppbevares
sammen med nøkler eller mynter
i en lomme eller veske. Det kan
føre til overoppvarming eller til at
batteriet kortsluttes.
• Batteriet må ikke eksponeres for
vann eller flammer. Batteriet må
aldri demonteres.
• Du må ikke lade litium-batteriet.
• Hvis væske fra et skadet batteri
kommer i kontakt med klær eller
hud, må du skylle umiddelbart med
mye vann. Hvis det kommer væske
fra et ødelagt batteri inn i øyet, må
du straks skylle med rent vann og
deretter ta kontakt med lege.
• Når du kaster batteriet, må du følge
regelverket på stedet
.
produktet, eller andre små deler, ute
av rekkevidde for barn.
• Sørg for at barn ikke putter
øyemuslinger av gummi eller små
deler osv. i munnen. Hvis et barn
svelger en slik del, må du straks ta
kontakt med lege.
• Hos enkelte som bruker
øyemuslinger av gummi i en
lengre periode, kan det oppstå
hudinflammasjon. Hvis det oppstår
symptomer på dette, må du slutte å
bruke den og straks ta kontakt med
en lege.
• Når du bærer Nikon-
laseravstandsmåleren med deg, bør
du ha den i det myke etuiet.
• Hvis Nikon-laseravstandsmåleren
ikke fungerer som den skal, må du
straks slutte å bruke den og spør din
lokale forhandler om hvor du skal
sende den for reparasjon
.
Forsiktighetsregler før bruk
SIKKERHETSTILTAK
(Monokular)
Nikon-laseravstandsmåleren
benytter et monokular i det optiske
systemet for å sikte på målet. Følg
disse retningslinjene nøye:
Advarsel
• Se aldri direkte på
laserstrålen eller direkte på
solen når du bruker Nikon-
laseravstandsmåleren.
Forsiktig
• Trykk ikke på på-/av-knappen når
Nikon-laseravstandsmåleren ikke
er i bruk.
• Du må ikke bruke dette produktet
mens du går. Hvis du gjør det, kan
det forårsake skade eller feil som
et resultat av at du går på noe,
treffer andre, faller eller andre
uhell.
• Du må ikke svinge enheten etter
bærestroppen. Den kan treffe
noen og forårsake skade.
• Du må ikke plassere dette
produktet på et ustabilt sted. Hvis
du gjør det, kan det føre til at
produktet faller ned og blir skadet
eller ikke fungerer.
• Sørg for å holde plastposen
som brukes for innpakning av