Fokussieren, Autofocus with manual override – Nikon 500mm-f4G-ED-AF-S-VR-Nikkor User Manual
Page 45

45
AF-S 600mm: Der Bildwinkel des Objektivs beträgt 2°40’ mit einer
entsprechenden
35 mm-Brennweite von ca. 900 mm. (Bei 35 mm-Brennweite beträgt der
Bildwinkel 4°10’.)
• Wenn der Gummiring der Objektivfassung beschädigt ist, bringen Sie das
Objektiv zum nächsten Nikon-Vertragshändler bzw. zu einer Nikon-
Reparaturwerkstatt.
4. Fokussieren
Wählen Sie den Fokussiermodus der Kamera anhand der folgenden Tabelle:
˾
Autofocus with manual override
(S. 43)
Modus “A/M”: Autofokus mit manuellem Eingriff. AF-Prioritität
Modus “M/A”: Autofokus mit manuellem Eingriff. MF-Priorität
1
Stellen Sie den Fokus-Modusschalter auf “A/M” oder “M/A”
ein. (Abb. 1)
2
Der Autofokus lässt sich durch Drehen des Einstellrings und
gleichzeitiges Antippen des Auslösers oder der AF-Starttaste
(AF-ON) an der Kamera oder der Fokus-Betriebstaste am
Objektiv manuell übersteuern.
• Zur Deaktivierung der manuellen Übersteuerung geben Sie den Auslöser oder
die AF-Starttaste an der Kamera oder die Fokus-Betriebstaste am Objektiv frei
und tippen den Auslöser an, um wieder auf Autofokus-Modus umzuschalten.
Fokussiermodus des Objektive
Kameras Fokussiermodus der Kamera
M
M/A
A/M
Manuelles
Fokussieren
(Entfernungs-
messung verfügbar)
Manueller Fokus
(mit elektronischer Einstellhilfe; keine
Einstellhilfe bei F-601M)
Manuelles Fokussieren
(Entfernungsmessung verfügbar)
Autofokus mit
manuellem
Eingriff
(MF-Priorität)
Autofokus mit
manuellem
Eingriff
(AF-Priorität)
AF
(C/S)
AF
(C/S)
MF
MF
D3, D2-Serie, D1-Serie, D300,
D200, D100, D80, D70-Serie,
D60, D50, D40-Serie, F6, F5,
F4-Serie, F100, F90X, F90-Serie,
F80-Serie, F75-Serie, F70-Serie,
F65- Serie, Pronea 600i, Pronea S
F60-Serie, F55-Serie, F50-Serie,
F-801s, F-801, F-601M, F-401x,
F-401s, F-401
AF: Autofokus MF: Manuelle Fokussierung
Abb. 1
De