Nikon 500mm-f4G-ED-AF-S-VR-Nikkor User Manual
Page 109
109
ÇÓ ‚ВПfl ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ЩУЪУН‡ПВ˚ ЛОЛ У·˙ВНЪЛ‚‡
ТУ·О˛‰‡ИЪВ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ПВ˚ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ
• п‡МЛЪВ ЩУЪУН‡ПВЫ ЛОЛ У·˙ВНЪЛ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ПВТЪВ. зВТУ·О˛‰ВМЛВ
˝ЪУ„У ЪВ·У‚‡МЛfl ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУ‡КВМЛ˛ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП.
• зВ ФЛН‡Т‡ИЪВТ¸ Н ЫТЪУИТЪ‚Ы ПУН˚ПЛ ЫН‡ПЛ. зВТУ·О˛‰ВМЛВ ˝ЪУ„У
ЪВ·У‚‡МЛfl ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУ‡КВМЛ˛ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП.
• иЛ Т˙ВПНВ Т ФУ‰Т‚ВЪНУИ ТБ‡‰Л МВ ‰УФЫТН‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl ТУОМВ˜М˚ı
ОЫ˜ВИ ‚ Н‡‰.
лУОМВ˜М˚В ОЫ˜Л ПУ„ЫЪ ТЩУНЫТЛУ‚‡Ъ¸Тfl ‚ НУФЫТ У·˙ВНЪЛ‚‡ Л ТЪ‡Ъ¸
ФЛ˜ЛМУИ ФУК‡‡. дУПВ ЪУ„У, ФЛ˜ЛМУИ ФУК‡‡ ПУ„ЫЪ ТЪ‡Ъ¸
ТУОМВ˜М˚В ОЫ˜Л, ФУФ‡‰‡˛˘ЛВ М‡ НУФЫТ ‚ МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУИ ·ОЛБУТЪЛ
УЪ ‚Л‰УЛТН‡ÚÂÎfl.
• ЦТОЛ У·˙ВНЪЛ‚ МВ ФО‡МЛÛÂÚÒfl ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ М‡ ФÓÚflÊÂÌËË
‰ОЛЪВО¸МУ„У ‚ВПВМЛ, ФЛТУВ‰ЛМЛЪВ Б‡‰М˛˛ Л ФВВ‰М˛˛ Н˚¯НЛ Л
ФУПВТЪЛЪВ У·˙ВНЪЛ‚ М‡ ı‡МВМЛВ ‚ ПВТЪУ, НУЪУУВ МВ ФУ‰‚ВКВМУ
‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ФflП˚ı ТУОМВ˜М˚ı ОЫ˜ВИ. иЛ МВТУ·О˛‰ВМЛЛ ˝ЪУ„У
ЪВ·У‚‡МЛfl ‚УБМЛН‡ВЪ ‚ВÓflÚÌÓÒÚ¸ ‚УБМЛНМУ‚ÂÌËfl ФУК‡‡, ФУТНУО¸НЫ
У·˙ВНЪЛ‚ ПУКВЪ ЩУНЫТЛУ‚‡Ъ¸ ТУОМВ˜М˚В ОЫ˜Л М‡ УНЫК‡˛˘Лı
ФВ‰ПВЪ‡ı.
Ru