Samsung BD-D5300 - Manual (Page 99)

Українська
31
05
Налаштування
* Якщо вихідний потік 2-канальний, параметр
"перекодир. Dolby D" не застосовується.
Формат виходу буде 2-канальний PCM.
Диски Blu-ray можуть включати три аудіопотоки.
- Основна звукова доріжка – головна звукова
доріжка.
- Аудіосигнал BONUSVIEW – додаткова звукова
доріжка, наприклад коментар режисера чи
актора.
- Навігаційні звукові ефекти: під час вибору
елементів меню можуть відтворюватися
навігаційні звукові ефекти. Усі диски Blu-ray
мають різні навігаційні звукові ефекти.
✎ ПРИМІТКА
▪ Упевніться, що вибрано правильний цифровий вихід.
В іншому випадку звук не відтворюватиметься або
лунатиме лише гучний шум.
▪ Якщо пристрій HDMI (аудіо-/відеоприймач, телевізор)
не підтримує формати стиснення (Dolby digital, DTS),
вихідний аудіосигнал перетворюється на PCM-сигнал.
▪ Звичайні DVD-диски не містять аудіопотоку
BONUSVIEW та навігаційних звукових ефектів.
▪ Деякі диски Blu-ray не містять аудіопотоку BONUSVIEW
та навігаційних звукових ефектів.
▪ Налаштування цього цифрового виходу не впливає на
аналоговий аудіовихід (L/R) або вихід HDMI телевізора,
на відміну від оптичного або HDMI-аудіовиходу, коли
до програвача підключено аудіо-/відеоприймач.
▪ Якщо відтворюються звукові доріжки у форматі MPEG, вихідні
аудіосигнали передаються як PCM-сигнали, незалежно від
типу цифрового виходу (PCM чи цифрового потоку).
Субдискретизация PCM
Дозволяє увімкнути й вимкнути функцію пониження
якості сигналів PCM до 48 кГц та 96 кГц.
• Выкл.: виберіть, якщо підключений до
програвача аудіо-/відеоприймач працює на
частоті 96 кГц.
• Вкл.: виберіть, якщо підключений до
програвача аудіо-/відеоприймач працює не
на частоті 96 кГц. Сигнали передаватимуться
на частоті 48 кГц.
✎ ПРИМІТКА
▪ Навіть якщо для функції субдискретизації PCM
установлено параметр Выкл., під час відтворення деяких
дисків надсилання аудіосигналу з пониженою частотою
відбувається лише через оптичні цифрові виходи.
HDMI
• Якщо ваш телевізор не сумісний із
багатоканальними форматами (Dolby Digital,
DTS), програвач може надсилати змішаний
двоканальний аудіосигнал PCM, навіть
якщо в меню налаштування встановлено
параметр Битовый поток – перекодир. або не
обработан.
• Якщо ваш телевізор не сумісний із частотою
дискретизації PCM, яка перевищує 48 кГц,
програвач може надсилати аудіосигнал PCM
із пониженою частотою, навіть якщо для
функції Дискретизация PCM установлено
параметр Выкл.
Упр. динамическим диапазоном
Звук може бути тихим, проте діалог акторів
буде чітким. Ця функція активна, лише якщо
програвачем виявлено сигнал Dolby Digital.
• Авто: контроль динамічного діапазону буде
автоматично встановлено відповідно до
відомостей, наданих звуковою доріжкою
Dolby TrueHD.
• Выкл.: можна переглядати фільми зі
стандартним динамічним діапазоном.
• Вкл.: коли звукова доріжка до фільму
відтворюється з низьким рівнем гучності
або через невеликі динаміки, система
може застосовувати відповідне стиснення
динамічного діапазону, щоб зробити вміст,
який відтворюється з низькою гучністю, більш
розбірливим і прибрати зайву гучність під час
відтворення драматичних пасажів.
Режим смешивания звуковых
каналов
Дозволяє вибрати передачу багатоканального
аудіосигналу через меншу кількість каналів.
• Обычное стерео: перетворення
багатоканального аудіосигналу на
двоканальний стереосигнал. Виберіть, якщо
виконано підключення до обладнання, яке не
підтримує функцію передачі об’ємного звуку,
наприклад Dolby Pro Logic.
• Поддержка объемного звука: перетворення
багатоканального аудіосигналу на об’ємний
стереосигнал. Виберіть, якщо виконано
підключення до обладнання, яке підтримує
функцію передачі об’ємного звуку, наприклад
Dolby Pro Logic.