Skru fast apparatet og sett på skruedekselet, Koble apparatet spenningsløst, Løsne festeskruene – Siemens HB33CB550 User Manual
Page 7: Løft apparatet litt opp og trekk det helt ut, Centrera enheten, Nivellera enheten med vattenpass, Skruva fast enheten och sätt på täcklocken, Slå av strömmen, Lossa fästskruvarna, Lyft enheten något och dra ut den helt
Tilkobling av apparatet
Apparatet er klart til tilkobling. Det skal bare kobles til med
tilkoblingsledningen som følger med.
Ta hensyn til informasjonen på typeskiltet om spenning og
totaleffekt.
Apparatet må bare kobles til en forskriftsmessig montert, jordet
stikkontakt.
Dersom støpselet ikke er tilgjengelig etter montering, må det
installeres en flerpolet skillebryter med en kontaktavstand på
minst 3 mm.
Monteringen må ikke gå ut over berøringsbeskyttelsen.
Feste apparatet – bilde 4
1.
Alt etter elementenes veggtykkelse må avstandsholderne av
plast på apparatet bøyes til. Skruen må ikke gå gjennom
veggen på elementet.
2.
Skyv apparatet helt inn. Pass på at tilkoblingsledningen ikke
knekkes, klemmes fast eller trekkes over skarpe kanter.
3.
Innrett apparatet slik at det befinner seg i midten.
Mellom apparat og tilgrensende elementfronter må det være
en luftespalte på 5 mm.
4.
Juster apparatet med et vaterpass slik at det står helt vannrett.
5.
Fjern transportsikringen C på venstre og høyre side.
6.
Skru fast apparatet og sett på skruedekselet.
Utmontering
1.
Koble apparatet spenningsløst.
2.
Løsne festeskruene.
3.
Løft apparatet litt opp og trekk det helt ut.
En defekt tilkoblingsledning kan bare byttes ut med en spesiell
reservetilkoblingsledning fra produsenten eller kundeservice.
sv
ó
Monteringsanvisning
Viktiga råd
Monterar du enheten under en häll, följ hällens
monteringsanvisning.
Öppna inte luckan om enheten står direkt på plant underlag. Du
kan skada luckan.
Använd inte luckhandtaget för att bära eller montera enheten.
Kontrollera om enheten har några transportskador före
montering.
Enheten får inte vara spänningsatt vid montering.
Förbered stommen
Säker användning förutsätter proffsig montering enligt
monteringsanvisningen. Montören ansvarar för skador på grund
av felmontering.
Stommarna ska tåla temperaturer upp till 90 °C, luckor och
lådfronter intill upp till 70 °C.
Gör alla urtag på stomme och bänkskiva innan du sätter i
enheten. Ta bort spånen! De kan påverka elkomponenternas
funktion.
Var försiktig vid monteringen! Du kommer åt delar vid montering
som kan ha vassa kanter. Använd skyddshandskar, så undviker
du skärskador.
Fäst lösa stommar med vanliga möbelvinklar A mot väggen.
Bänkskivorna ska sitta fast i stommarna.
Enhet under bänkskiva - bild 1
Enheten kräver en 20 mm-ventilationspalt i hyllplanet mot
bakväggen.
Springan mellan bänkskiva och enhet får inte täppas till av
andra lister.
Hörnmontering - bild 2
Tänk på minimiavstånden vid hörnmontering. Se till så att
avståndet B till skåpfront och beslag är tillräckligt. Det ska gå att
öppna luckan ordentligt.
Enhet i högskåp - bild 3
Enheten kräver 45 mm-ventilationspalter i hyllplanen mot
bakväggen.
Montera inte enheten högre än att du smidigt kan ta ur tillbehör.
Enheten går även att montera över ventilerad ugn från samma
tillverkare eller över kylskåp.
Ansluta enheten
Enheten är anslutningsklar med kontakt, du måste ansluta med
den medföljande sladden.
Följ uppgifterna om spänning och totaleffekt på typskylten.
Du får bara ansluta enheten till rätt installerade, jordade eluttag.
Om det inte går att nå kontakten efter inbyggnad, så måste du
ha en tillgänglig, allpolig brytare med min. 3 mm brytavstånd.
Inbyggnaden ska ge fullgott beröringsskydd.
Fästa enheten - bild 4
1.
Du måste eventuellt böja till plastdistanserna på enheten,
beroende på hur tjocka väggar skåpet har. Skruvarna ska inte
gå igenom skåpets väggar.
2.
Skjut in enheten helt. Se till så att du inte böjer, klämmer eller
låter sladden löpa över vassa kanter.
3.
Centrera enheten.
Det ska finnas en luftspalt på 5 mm mellan enhet och
angränsande skåpsväggar.
4.
Nivellera enheten med vattenpass.
5.
Ta bort transportsäkringarna C på vänster och höger sida.
6.
Skruva fast enheten och sätt på täcklocken.
Demontering
1.
Slå av strömmen.
2.
Lossa fästskruvarna.
3.
Lyft enheten något och dra ut den helt.
Du får bara ersätta trasig sladd med speciell utbytessladd från
tillverkaren eller service.
fi
Ý
Asennusohje
Tärkeitä ohjeita
Jos laite asennetaan keittotason alle, ota keittotason
asennusohje huomioon.
Älä avaa laitteen luukkua, jos laite on tasaisella alustalla niin,
että luukku pääsee osumaan alustaan. Luukku voi vaurioitua.
Älä nosta laitetta luukusta laitteen kuljetukseen tai asennuksen
yhteydessä.
Tarkasta ennen asennusta, onko laitteessa kuljetusvaurioita.
Laitteessa ei saa olla jännitettä asennustöitä tehtäessä.
Kalusteen valmistelu
Ainoastaan näiden asennusohjeiden mukainen asennus takaa
turvallisen käytön. Asentaja vastaa väärästä asennuksesta
johtuvista vahingoista.
Kalusteiden, joihin laite asennetaan, pitää kestää lämpötilaa
90 °C, vieressä olevien kalusteiden etuosien vähintään
lämpötilaa 70 °C.
Tee kaikki kalusteiden ja työtason leikkaukset ennen laitteen
asennusta. Poista lastut! Sähköisten rakenneosien toiminta voi
häiriintyä.
Ole varovainen, kun teet asennustyötä! Osat, joihin pääset
asennuksen aikana käsiksi, voivat olla teräväreunaisia. Käytä
suojakäsineitä, jotta vältät viiltohaavat.
Kiinnitä irralliset kalusteet yleisesti saatavana olevalla kulmalla A
seinään.
Yhdistä kalusteet kiinteästi työtasoon.
Laite työtason alla - kuva 1
Laitteen tuuletusta varten pitää välipohjan ja seinän välissä olla
20 mm:n rako.
Työtason ja laitteen välistä rakoa ei saa sulkea lisälistalla.
Asennus kulmaan - kuva 2
Noudata kulmaan asennuksessa vähimmäisetäisyyksiä. Ota
huomioon riittävä etäisyys B kalusteiden etuosiin ja niiden
kahvoihin Laitteen luukun pitää saada avattua.
Laite korkeassa kaapissa - kuva 3
Laitteen tuuletusta varten pitää kaikkien välipohjien ja seinän
välissä olla 45 mm:n rako.
Asenna laite vain niin korkealle, että varusteet saa otettua
helposti ulos.
Laite voidaan asentaa myös saman valmistajan tuuletuksella
varustetun uunin tai kylmälaitteen yläpuolelle.