Schumacher SCI15 User Manual
Page 72

72
7U\EDXWRPDW\F]QHJRáDGRZDQLD
3RZ\EUDQLXV]\ENRĞFLáDGRZDQLDSURVWRZQLNXVWDZLDQ\MHVWQDZ\NRQDQLH
DXWRPDW\F]QHJRáDGRZDQLD3RGF]DVDXWRPDW\F]QHJRáDGRZDQLDSURVWRZQLN
DXWRPDW\F]QLHSU]HáąF]\VLĊQDWU\ESRGWU]\PDQLDSRQDáDGRZDQLXDNXPXODWRUD
àDGRZDQLHSU]HUZDQH
-HĞOLáDGRZDQLHQLHPRĪHE\üZ\NRQDQHQRUPDOQLH]RVWDQLHRQRSU]HUZDQH*G\
áDGRZDQLH]RVWDQLHSU]HUZDQHSUąGZ\MĞFLRZ\SURVWRZQLNDMHVWZ\áąF]DQ\:WDNLP
VWDQLHSURVWRZQLNLJQRUXMHQDFLĞQLĊFLDZV]\VWNLFKSU]\FLVNyZ$E\]UHVHWRZDüSR
SU]HUZDQ\PáDGRZDQLXRGáąF]SURVWRZQLNRGJQLD]GNDVLHFLRZHJRSRF]HNDMNLOND
FKZLODQDVWĊSQLHSRQRZQLHJRSRGáąF]
Tryb odsiarczania
:$Ī1(
:SU]\SDGNXNRU]\VWDQLD]WHJRWU\EXQDOHĪ\Z\MąüDNXPXODWRU]samochodu,
SRQLHZDĪPRĪHGRMĞüGRXV]NRG]HĔXNáDGXHOHNWU\F]QHJRVDPRFKRGX
-HĞOLDNXPXODWRUEĊG]LHSR]RVWDZLRQ\ZVWDQLHUR]áDGRZDQ\PSU]H]GáXJLRNUHVF]DVXPRĪH
XOHF]DVLDUF]HQLXLQLHEĊG]LHSRGDWQ\QDQRUPDOQHáDGRZDQLH3RZ\EUDQLX
, prostownik
SU]HáąF]\VLĊQDVSHFMDOQ\WU\ESUDF\SU]H]QDF]RQ\GOD]DVLDUF]RQ\FKDNXPXODWRUyZ-HĞOL
RSHUDFMDSU]HELHJQLHSRP\ĞOQLHSURVWRZQLNFDáNRZLFLHRGVLDUF]\LQDáDGXMHDNXPXODWRUD
QDVWĊSQLH]DSDOLVLĊ]LHORQDGLRGD/('-HĞOLRGVLDUF]DQLHQLHSRZLHG]LHVLĊSURVWRZQLN
SU]HUZLHSURFHVDGLRGD/('áDGRZDQLD
ĪyáWD]DF]QLHPLJDü
=DNRĔF]HQLHáDGRZDQLD
=DNRĔF]HQLHáDGRZDQLDZVND]\ZDQHMHVWSU]H]NRQWURONĊ/('1$à$'2:$1<
. *G\VLĊ
ĞZLHFLR]QDF]DWRĪHSURVWRZQLN]DWU]\PDááDGRZDQLHLSU]HáąF]\áVLĊZWU\ESRGWU]\PDQLD
Tryb podtrzymania
*G\GLRGD/('1$à$'2:$1<
ĞZLHFLVLĊR]QDF]DWRĪHSURVWRZQLNXUXFKRPLá
WU\ESRGWU]\PDQLD:W\PWU\ELHSURVWRZQLNXWU]\PXMHDNXPXODWRUZVWDQLHSHáQHJR
QDáDGRZDQLDGRVWDUF]DMąFQLHZLHONLSUąGJG\MHVWWRNRQLHF]QH1DSLĊFLHMHVW
XWU]\P\ZDQHQDSR]LRPLHRNUHĞORQ\PSU]H]Z\EUDQ\W\SDNXPXODWRUD
3RGWU]\P\ZDQLHDNXPXODWRUDV]\ENRĞüáDGRZDQLD$
)
7HQSURVWRZQLNSRVLDGDXVWDZLHQLHNRQVHUZDF\MQHNWyUHXWU]\PXMHQDáDGRZDQLH
DNXPXODWRUyZL9XWU]\PXMąFMHZVWDQLHSHáQHJRQDáDGRZDQLD3U]\W\P
XVWDZLHQLXPRĪHRQáDGRZDüPDáHDNXPXODWRU\RUD]SRGWU]\P\ZDü]DUyZQRPDáHMDNL
GXĪHDNXPXODWRU\1LH]DOHFDVLĊáDGRZDQLDGXĪ\FKDNXPXODWRUyZSU]\XVWDZLHQLX
konserwacyjnym.
UWAGA:7HFKQRORJLDWU\EXSRGWU]\P\ZDQLDZ\NRU]\VW\ZDQDZSURVWRZQLNDFK¿UP\
6FKXPDFKHUXPRĪOLZLDEH]SLHF]QHáDGRZDQLHDNXPXODWRUDLXWU]\P\ZDQLHJRZGREU\P
VWDQLHSU]H]GáXJLRNUHVF]DVX-HGQDNĪHSUREOHP\]DNXPXODWRUHPSUREOHP\]
LQVWDODFMąHOHNWU\F]QąZSRMHĨG]LHQLHSUDZLGáRZHSRGáąF]HQLDOXELQQHQLHSU]HZLG]LDQH
V\WXDFMHPRJąVSRZRGRZDüSU]HSá\Z\SUąGXRGXĪ\PQDWĊĪHQLX'ODWHJR]DOHFDQHMHVW
RNUHVRZHPRQLWRURZDQLHDNXPXODWRUDLSURFHVXáDGRZDQLD
8Ī\ZDQLHWHVWHUDQDSLĊFLDDNXPXODWRUD
1. *G\SURVWRZQLNMHVWRGáąF]RQ\RGJQLD]GNDVLHFLRZHJRSRGáąF]SURVWRZQLNGR
DNXPXODWRUDNRU]\VWDMąF]LQVWUXNFMLSRGDQ\FKZUR]G]LDOHL
2. 3RGáąF]SU]HZyG]DVLODQLDVLHFLRZHJRSURVWRZQLNDGRJQLD]GNDVLHFLRZHJR
SRVWĊSXMąF]JRGQLH]LQVWUXNFMDPLSRGDQ\PLZUR]G]LDOH
3. -HĞOLWRNRQLHF]QHQDFLĞQLMSU]\FLVN7<3$.808/$725$DĪZVND]DQ\]RVWDQLH
ZáDĞFLZ\W\S
4. 2GF]\WDMQDSLĊFLHQDF\IURZ\PZ\ĞZLHWODF]XF\IURZ\P1DOHĪ\SDPLĊWDüĪHWHQ
RGF]\WWRMHG\QLHRGF]\WQDSLĊFLDDNXPXODWRUDIDáV]\ZHáDGRZDQLHSRZLHU]FKQLRZH
PRĪH]P\OLüXĪ\WNRZQLND
/LPLWF]DVXEH]F]\QQRĞFLXUXFKRPLHQLD-HĞOLĪDGHQSU]\FLVNQLH]RVWDQLHQDFLĞQLĊW\
ZFLąJXPLQXWRGSLHUZV]HJRXUXFKRPLHQLDSURVWRZQLNDDNXPXODWRURZHJR
SURVWRZQLNDXWRPDW\F]QLHSU]HáąF]\VLĊ]WHVWHUDQDSURVWRZQLNMHĞOLSRGáąF]RQ\MHVW
DNXPXODWRU:WDNLPSU]\SDGNXSURVWRZQLN]RVWDQLHXVWDZLRQ\QDáDGRZDQLHZWU\ELH
SRGWU]\PDQLDDW\SDNXPXODWRUDQDĪHORZ\
7HVWRZDQLHSRQDáDGRZDQLX*G\XU]ąG]HQLHSU]HáąF]\VLĊ]WHVWHUDQDSURVWRZQLN
SRZ\EUDQLXV]\ENRĞFLáDGRZDQLDSR]RVWDQLHZWU\ELHSURVWRZQLND$E\SU]HáąF]\ü
SURVWRZQLNDNXPXODWRURZ\SRQRZQLHQDWHVWHUQDFLĞQLMSU]\FLVN6=<%.2ĝы
а$'2:$1,$DĪZV]\VWNLHGLRG\/('áDGRZDQLDZ\áąF]ąVLĊ