HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT User Manual
Page 7
΅“‚‒‖‚‥ HP StorageWorks DAT – ῭”—‘‘‛“‘ ’‘―…‑‘ “―
7
ῥ‗„‘‚‖ †‒ ‘ ‧“‘‖ ‚”—‘‘‛“
Ὼ“‘ ‚”—‘‘‛“‘ ‛‘‚‐‒“ ‛―” ‣‒ ‛‗‒ :
•
‛“ ‗‘— ‛“‚‒‖‚ HP StorageWorks DAT
•
ῥ‛’‘―…‑‘ ‗‒ ‛“‚‒‖‚ HP StorageWorks DAT
•
‛“‚ ‗‗‒ ‗’‘― ‘— ‛“‚‒‖‚ HP StorageWorks DAT
΅‘’”“‛“” ‣ ‘—”‖‗“ †‒
ῧ‚‘‖ ‧“‘‘ ‚”—‘‘‛“ , ‘‛“”’‗ ‛―” ‣ ‘—”‖‗“ †‒ :
•
Ῥ‘‛“‚ ‛ ‘ ‑‘‚‘‖ ’‚‘†”‚‥ ”‛“ ‗‘—‒, ’‚‒‗‗‘– ‧“‘‖ ‚”—‘‘‛“ (‘‛“”’‗ ‗
‗―‒–‛—‘‖, „‚ ‗†”‑‛—‘‖, ‗‖†—‘‖ ‒
’‘‗‛—‘‖
‑‥— ‟).
Ὼ“‒ ‒ ‚”‒ ‘—”‖‗“‥ HP ‘‛“”’‗‥ ‗ Web-‛ –“ HP ’‘ ‚‛”:
῭‒‛“‚ †‒ ‛“‚‒‖‚
Ῥ‘‛― ”‛“ ‗‘—‒ ‒ ’‚‘‚—‒ ‚ ‘“‘‛’‘‛‘ ‗‘‛“‒ ‛“‚‒‖‚ HP StorageWorks DAT ’‘“‚ “…“
‗‛—‘―…—‘ ‖‒‗”“ ‒ ‑ ‚‒‛“‚‒‚”–“ ‘. ῤ ‚‒‛“‚‒‚‘ “… ‛“‚‒‖‚ ‖‘‐‗‘ ‗ Web-‛ –“ HP
’‘ ‚‛”:
www.register.hp.com
.
ῠ―
‚‒‛“‚ †‒‒ ‛“‚‒‖‚ ‗‘ ‟‘‒‖‘ ‘““‒“… ‗ ‗‛—‘―…—‘ ‘
‑ “―…‗‥‟ ‘’‚‘‛‘. ῧ‚‘‖
“‘‘, ‧―—“‚‘‗‗
„‘‚‖ ‛‘‚‐‒“ ‚
‘’‘―‗‒“―…‗‥‟ ‘’‚‘‛‘, ‗ —‘“‘‚‥ ‘“‡ “… ‗
‘
‑ “―…‗‘. Ύ‗ —‘, ‡‖ ‘―…• ‘““‘ ”“ ’‘―”‡‗‘, “‖ ―”‡• HP ‛‖‘‐“ ‚ ‒‚‘ “…
‗ “‚ ‘ ‗‒
’‘―…‑‘ “―
.
`‟‗‒‡‛— ’‘‚‐— HP
Ὺ‘‖‚ “―„‘‗‘ ‛―”‐ “‟‗‒‡‛—‘– ’‘‚‐—‒ ‘ ‛‖ ‖‒‚ ”— ‑ ‗‥ ‗ Web-‛ –“
“‟‗‒‡‛—‘– ’‘‚‐—‒ HP ’‘ ‚‛”:
.
Ῥ‚ ‘ ‚ ‣‗‒‖ ’‘‘“‘…“ ‛―” ‣” ‒‗„‘‚‖ †‒ :
•
῭‒‛“‚ †‒‘‗‗‥– ‗‘‖‚ ‛―”‐ ‥ “‟‗‒‡‛—‘– ’‘‚‐—‒ (‛―‒ ‒‖“‛ ).
•
΅‚‒–‗‥– ‗‘‖‚ ‛“‚‒‖‚ .
•
Ὺ ‑ ‗‒ ‒ ‗‘‖‚ ‖‘―‒ ‛“‚‒‖‚ .
•
΅‘‘ ‣‗‒ ‘ ‘•‒ — ‟.
•
`‒’ ‒ ‗‘‖‚ ‖‘‒„‒— †‒‒ ‘’‚ †‒‘‗‗‘– ‛‒‛“‖‥.
•
Ῥ‘‚‘ ‗‥ —‘‗—‚“‗‥ ‘’‚‘‛‥.
ῠ― ‗’‚‚‥‗‘‘ ’‘‥•‗‒ — ‡‛“ ‘ ‛―”‐‒ ‗‒ ‑‘‗—‒ ‖‘”“ ‑ ’‒‛‥ “…‛ ‒ ‘“‛―‐‒ “…‛ .
HP ‗ ‛“‘ “―…‗‘ ‚—‘‖‗”“ ’‘―…‑‘ “― ‖ ‑ ‚‒‛“‚‒‚‘ “…‛ ‗ Web-‛ –“ ’‘ ‚‛”:
•
῭‒‛“‚ †‒
‗ ‧“‘‖ Web-‛ –“ ’‘‑‘―
“ ’‘―”‡ “… ’‘ ‧―—“‚‘‗‗‘– ’‘‡“ ”‘‖―‗‒
‘
”―”‡•‗‒
‟ ’‚‘”—“ , ‗‘‥‟ ‚‛‒
‟ ‚ –‚‘ ‒ ‘ ‗‘―‗‒
‟ ‖‒—‚‘’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’-
‡‗‒
, “ —‐ ’‚‘‛“ ―
“ ’‘‛“‘
‗‗‥– ‘‛“”’ — ‚”‒‖ ‒‛“‘‡‗‒— ‖ ‒‗„‘‚‖ †‒‒ ‘ ’‚‘”—“.
•
Ῥ‘‛― ‚‒‛“‚ †‒‒ ―
‥‛“‚‘‘ ’‘‒‛— ’‚‘”—“ ‥ ‚‒“ Business support (’‘‚‐—
‒‑‗‛ ), ‑ “‖ — “‘‚‒
’‚‘”—“‘ Storage (‗ —‘’‒“―‒).