beautypg.com

HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT User Manual

Page 3

background image

΅“‚‒‖‎‚‥ HP StorageWorks DAT – ῭”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―


3

Contents

ῥ‗„‘‚‖ †‒
 ‘  ‧“‘‖ ‚”—‘​‘‍‛“​‎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

΅‘’”“‛“​”
‣ 
 ‍‘—”‖‎‗“ †‒
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
῭‎‌‒‛“‚ †‒
 ‛“‚‒‖‎‚  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
`‎‟‗‒‡‎‛— 
 ’‘‍‍‎‚‐—  HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

῜​“‘‚‒‑‘​ ‗‗‥– ‚‎‛‎――‎‚ HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ῥ‘―‎‑‗‥‎ Web-‛ –“‥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1 Ῥ‎‚‎‍ ”‛“ ‗‘​—‘– . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ῡ‘‍‎―‒ HP StorageWorks DAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ῥ‘‍‍‎‚‐‒​ ‎‖‥‎ ‘’‎‚ †‒‘‗‗‥‎ ‛‒‛“‎‖‥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ῥ‘‍—―
‡‎‗‒‎ ‛“‚‒‖‎‚  — ‛‎‚​‎‚” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
῞‥ ‘‚ “‒’  •‒‗‥ SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ῥ‚‘​‎‚—  “‒’  •‒‗‥ ‒  ‍‚‎‛  SCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
`‚‎ ‘​ ‗‒
 ’‚‒ ”‛“ ‗‘​—‎ ​‗”“‚‎‗‗‎‌‘ ‛“‚‒‖‎‚  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ύ“‛‎— ‍―
 ”‛“ ‗‘​—‒. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

΅‘‍‎‚‐‒‖‘‎ ’‚‒― ‌ ‎‖‘‌‘ ‍‒‛—  HP StorageWorks Tape CD-ROM . . . . . . . . . . . 11

2 ῠ‚ –​‎‚‥ ‒ ’‚‒―‘‐‎‗‒‎ ‚‎‑‎‚​‗‘‌‘ —‘’‒‚‘​ ‗‒
 . . . . . . . . . . . . . 13

῰‛“ ‗‘​—  ‍‚ –​‎‚‘​ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

῰‛“ ‗‘​—  ’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‒ Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
῰‛“ ‗‘​—  ’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‒ UNIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
῰‛“ ‗‘​—  ’‚‒ ‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‒ IA64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ύ ‗‘​―‎‗‒‎ ’‚‒―‘‐‎‗‒
 ‚‎‑‎‚​‗‘‌‘ —‘’‒‚‘​ ‗‒
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3 ῰‛“ ‗‘​—  ​‗”“‚‎‗‗‎‌‘ ‛“‚‒‖‎‚  DAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ῥ‚‘​‎‚—  SCSI- ‍‚‎‛  ‛“‚‒‖‎‚  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ῥ‘‍‌‘“‘​—  ‘“‛‎—  ‍―
 ”‛“ ‗‘​—‒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ῧ‚‎’―‎‗‒‎ ‖‘‗“ ‐‗‥‟ ’‚‒‗ ‍―‎‐‗‘‛“‎– . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

΅‎‚​‎‚‥ HP ProLiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ῠ‚”‌‒‎ ‛‎‚​‎‚‥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

῰‛“ ‗‘​—  ‛“‚‒‖‎‚  ‒ ’‘‍—―
‡‎‗‒‎ —  ‎―
 ’‒“ ‗‒
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ῥ‘‍—―
‡‎‗‒‎ —  ‎―
 ’‒“ ‗‒
 ‒ —  ‎―
 SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

῭ ‛’‘―‘‐‎‗‒‎ “‎‚‖‒‗ “‘‚‘​ •‒‗‥ SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ῧ‚‎’―‎‗‒‎ ‛“‚‒‖‎‚  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Ῡ‘‗“ ‐‗‥‎ ’‚‒‗ ‍―‎‐‗‘‛“‒ ‒‛’‘―…‑”
“‛
 (HP ProLiant) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ῡ‘‗“ ‐‗‥‎ ’‚‒‗ ‍―‎‐‗‘‛“‒ ‗‎ ‒‛’‘―…‑”
“‛
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4 ῰‛“ ‗‘​—  ​‗‎•‗‎‌‘ ‛“‚‒‖‎‚  DAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ῥ‚‘​‎‚—  SCSI- ‍‚‎‛  ‛“‚‒‖‎‚  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ῥ‘‍—―
‡‎‗‒‎ —  ‎―
 SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ῥ‘‍—―
‡‎‗‒‎ —  ‎―
 ’‒“ ‗‒
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

΅‘‍‎‚‐ ‗‒‎