beautypg.com

Подготовка отсека для установки – HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT User Manual

Page 16

background image

῰‛“ ‗‘​—  ​‗”“‚‎‗‗‎‌‘ ‛“‚‒‖‎‚  DAT

16

1.

῞‥
‛‗‒“‎, ‗”‐‗‘ ―‒ ‒‑‖‎‗‒“… ’‚‒‛​‘‎‗‗‥– ’‘ ”‖‘―‡ ‗‒
 SCSI- ‍‚‎‛ 3.
῞‘ ‖‗‘‌‒‟ ‘’‎‚ †‒‘‗‗‥‟ ‛‒‛“‎‖ ‟ ‍―
 ’‚‘​‎‚—‒ —‘‗„‒‌”‚ †‒‒ SCSI ‖‘‐‗‘ ”‛“ ‗‘​‒“…
‒ ‒‛’‘―…‑‘​ “… ῬΎ HP Library & Tape Tools ‛ ‍‒‛—  HP StorageWorks Tape CD-ROM (‛‖.
‛“‚. 49). Ὼ“‘ ’‘‑​‘―‒“ ’‘―”‡‒“… ‒‗„‘‚‖ †‒
 ‘ •‒‗‎ SCSI ‒ ‒‛’‘―…‑”‎‖‥‟ SCSI- ‍‚‎‛ ‟.
ῥ‗‛“‚”—†‒‒ ’‘ ‘’‚‎‍‎―‎‗‒
 SCSI- ‍‚‎‛‘​ ”‛“‚‘–‛“​, ”‛“ ‗‘​―‎‗‗‥‟ ​ ‛‎‚​‎‚ ‟ UNIX,
‛‖. ​ ‚”—‘​‘‍‛“​‎ UNIX Configuration Guide ‗  ‍‒‛—‎ HP StorageWorks Tape CD-ROM.

2.

ῡ‛―‒ “‚‎ ”‎“‛
, ‒‑‖‎‗‒“‎ SCSI- ‍‚‎‛ ‛“‚‒‖‎‚ .
SCSI- ‍‚‎‛ ”‛“ ‗ ​―‒​ ‎“‛
 ‛ ’‘‖‘‣…
 ’‎‚‎‖‥‡‎— ‗  ‑ ‍‗‎– ’ ‗‎―‒ ‛“‚‒‖‎‚ . ῰‛“ ‗‘​‒“‎
’‎‚‎‖‥‡—‒ ​ ‗”‐‗‘‎ ’‘―‘‐‎‗‒‎ ‛ ’‘‖‘‣…
 ’‒‗†‎“  ‒―‒ ‗‎ ‘―…•‒‟ ’―‘‛—‘‌” †‎​ (‛‖. ῭‒‛. 2).

Не

‛‗‒‖ –“‎ ’‎‚‎‖‥‡—” TP. Ὼ“  ’‎‚‎‖‥‡—  ‍‘―‐‗   ‥“… ​‛‎‌‍  ”‛“ ‗‘​―‎‗ .

Ῥ῭ῥῩῡῴ῜Ὺῥῡ.

ῤ ’ ‛‗‥‎ ’‎‚‎‖‥‡—‒ ’‚‒― ‌ 
“‛
 — ‛“‚‒‖‎‚”. Ῥ‘ ”‖‘―‡ ‗‒
 ‗  ‛“‚‒‖‎‚‎

​—―
‡‎‗‘ ‛‐ “‒‎ ‍ ‗‗‥‟. ῴ“‘ ‥ ‘“—―
‡‒“… ‛‐ “‒‎, ‛‗‒‖‒“‎ ‛‘‘“​‎“‛“​”
‣”
 ’‎‚‎‖‥‡—”,
‘‍‗ —‘, ‘ ‥‡‗‘ ‧“‘ ‗‎ ‚‎—‘‖‎‗‍”‎“‛
. ῠ‘’‘―‗‒“‎―…‗”
 ‒‗„‘‚‖ †‒
 ‛‖. ​ ‚”—‘​‘‍‛“​‎
UNIX Configuration Guide ‗  ‍‒‛—‎ HP StorageWorks Tape CD-ROM.

Ῥ‘‍‌‘“‘​—  ‘“‛‎—  ‍―
 ”‛“ ‗‘​—‒

῞ῪῥῩ῜Ὺῥῡ.

Ῥ‎‚‎‍ ”‛“ ‗‘​—‘– ‛“‚‒‖‎‚  ” ‎‍‒“‎‛…, ‡“‘ ‛‎‚​‎‚ ‘“—―
‡‎‗ ‘“ ‧―‎—“‚‒‡‎‛—‘–

‛‎“‒. ῞ ’‚‘“‒​‗‘‖ ‛―”‡ ‎ ‧“‘ ‖‘‐‎“ ’‚‒​‎‛“‒ — “‚ ​‖‎ ‒ ’‘​‚‎‐‍‎‗‒
 ‛‎‚​‎‚  ‒―‒ ‛“‚‒‖‎‚ .

1.

Ῥ‘‍‌‘“‘​…“‎ ‛―‎‍”
‣‒‎ ‒‗‛“‚”‖‎‗“‥ ‒ ‖ “‎‚‒ ―‥:
• —‚‎‛“‘​”
 ‘“​‎‚“—” (“‒’  Phillips);
• •―‒†‎​”
 ‘“​‎‚“—” (‎‛―‒ ​ ‛‎‚​‎‚‎ ‒‛’‘―…‑”
“‛
 ‛‘‘“​‎“‛“​”
‣‒‎ ​‒‗“‥);
• —―
‡ Torx (‎‛―‒ ​ ‛‎‚​‎‚‎ ‒‛’‘―…‑”
“‛
 ‛‘‘“​‎“‛“​”
‣‒‎ ​‒‗“‥);
• ‍‘—”‖‎‗“ †‒
, ’‚‒― ‌ ‎‖”
 — ‛‎‚​‎‚”.

2.

ῤ ​‎‚•‒“‎ ‚  ‘“” ‘’‎‚ †‒‘‗‗‘– ‛‒‛“‎‖‥, ‑ “‎‖ ​‥—―
‡‒“‎ ’‒“ ‗‒‎ ‛‎‚​‎‚  ‒ ​‛‎‟
’‎‚‒„‎‚‒–‗‥‟ ”‛“‚‘–‛“​.

3.

΅‗‒‖‒“‎ —‚‥•—” ‒ ―‒†‎​”
 ’ ‗‎―… ‛‎‚​‎‚  (‛‖. ‒‗‛“‚”—†‒‒ ​ ’‚‒― ‌ ‎‖‘– ‍‘—”‖‎‗“ †‒‒).
῞‘‑‖‘‐‗‘, ’‚‒ ”‛“ ‗‘​—‎ ‛“‚‒‖‎‚  ’‘“‚‎ ”‎“‛
 ‘“‛‘‎‍‒‗‒“… —  ‎―‒ ‍ ‗‗‥‟ ‒―‒ —  ‎―‒
’‒“ ‗‒
 ​‗”“‚‎‗‗‒‟ ”‛“‚‘–‛“​. ῞ ‧“‘‖ ‛―”‡ ‎ ‑ ’‒•‒“‎ ‚ ‛’‘―‘‐‎‗‒‎ ‧“‒‟ —  ‎―‎–, ‡“‘ ‥
​’‘‛―‎‍‛“​‒‒ ‒‟ ‖‘‐‗‘  ‥―‘ ’‚ ​‒―…‗‘ ’‘‍—―
‡‒“….