Aluksi, Introducción, Getting started – Electrolux EKAM300 User Manual
Page 30: Alustamine
Aluksi
FI
8. Aseta aika. Laitteessa on ajastin
ajan asettamiseen ja laitteen
käynnistysajan ohjelmoimiseen
korkeintaan 24 tunnin viiveellä
(Automaattinen toiminto). Aseta
tunnit Tunnit-painikkeella
. Aseta
minuutit Minuutit-painikkeella
.
7. Kytke pistoke pistorasiaan. Näytössä
vilkkuu alustava aika: 12:00.
9. Laite käynnistää 40 minuutin
lämpimänäpitotoiminnon
automaattisesti
kahvinkeiton aikana. Paina
lämpimänäpitotoiminnon
aikana virtapainiketta mikäli
haluat peruuttaa toiminnon.
Lämpimänäpitotoiminto pysähtyy
automaattisesti 40 minuutin jälkeen ja
laite siirtyy valmiustilaan.
Introducción /
ES
8. Ajuste la hora. El aparato cuenta
con un temporizador para ajustar el
tiempo y preprogramar la hora de
inicio hasta 24 horas por adelantado
(función Auto). Ajuste las horas con la
tecla Horas
. Ajuste los minutos
con la tecla Min
.
7. Conecte la corriente eléctrica. La
pantalla muestra intermitente la hora
inicial: 12:00.
9. El aparato inicia una función de
mantenimiento del calor de 40
minutos de forma automática
al servir. Durante esta función, pulse
la tecla de encendido/apagado
para cancelarla. La función de
mantenimiento del calor se para
automáticamente transcurridas 40
minutos y el aparato cambia al estado
de espera.
Getting started
EN
9. The appliance will start a 40
minutes keep warm function
automatically when brewing.
During keep warm function press ON/
OFF button to cancel it. The keep
warm function will automatically
stop after 40 minutes and the
appliance turns to stand by condition.
8. Set the time. The appliance
has a timer, to set time and pre-
programming the start time to 24
hours in advance: (Auto function).Set
hours with the Hours button
. Set
minutes with the Min button
.
7. Connect to the main supply. The
display will flash the initial time
showing: 12:00.
Alustamine /
EE
9. Kohvivalmistamisel lülitab seade
automaatselt sisse 40 minuti
soojashoidmise funktsiooni
. Soojashoidmise funktsiooni
tühistamiseks vajutage lülitusnuppu
. Soojashoidmise funktsioon lülitub
40 minuti pärast automaatselt välja ja
seade läheb ooterežiimi.
7. Ühendage seade vooluvõrku.
Näidikul vilgub esialgne ajanäit:
12:00.
8. Valige kellaaeg. Seadmel on taimer,
mille abil saab valida kellaaja ja
eelprogrammeerida käivitusaega kuni
24 tundi varem (automaatfunktsioon).
Valige tunnid tunninupu abil
.
Valige minutid minutinupu abil
.
www.electrolux.com
30