Gebrauchsanleitung, Betjeningsvejledning, Návod k použitípro – Electrolux EKAM300 User Manual
Page 10: Инструкции за работа
Gebrauchsanleitung
DE
5. Wenn Sie mit der
Programmeinstellung fertig
sind, drücken Sie kurz die
Programmtaste
, um die
„Auto“-Funktion einzuschalten.
Wenn die Funktion eingeschaltet ist,
wird im Display „Auto“ angezeigt.
Drücken Sie die Programmtaste
erneut, um die „Auto“-
Funktion wieder auszuschalten.
Wenn Sie die Startzeitvorwahl einmal
eingestellt haben, wird diese nicht
geändert.
4. Kaffeezubereitung über die
Startzeitvorwahl („Auto“-Funktion):
Halten Sie die Programmtaste
etwas länger gedrückt. Stellen die
gewünschte Startzeit ein. Benutzen
Sie dazu die Tasten zum Einstellen der
Stunden
und Minuten
6. Wenn die programmierte Uhrzeit
erreicht ist, beginnt die Maschine mit
dem Brühvorgang.
Betjeningsvejledning /
DA
6. Når den forudindstillede tid er nået,
begynder maskinen at brygge kaffe.
4. Tilberedning af kaffe ved
forudprogrammering af
starttidspunktet (Auto-funktion).
Hold knappen ‘Program’ nede et
stykke tid. Indstil det ønskede
starttidspunkt med knappen Time
og Minut.
5. Tryk kort på knappen Program
, når opsætning af
programmet er færdigt for at
aktivere Auto-funktionen. “Auto”
vises på displayet, når det er aktiveret.
Tryk på knappen Program
for
at annullere Auto-funktionen. Når den
først er forudprogrammeret, ændres
starttidspunktet ikke.
CS
Návod k použitípro
6. Když uplyne přednastavený čas,
spotřebič začne s přípravou kávy.
4. Příprava kávy předprogramováním
času spuštění (automatická funkce).
Dlouze stiskněte tlačítko volby
programu. Nastavte požadovaný čas
spuštění pomocí tlačítek hodin
a
minut.
5. Automatickou funkci spustíte
krátkým stisknutím tlačítka volby
programu
po dokončení
jeho nastavování. Když je tato
funkce zapnutá, na displeji se zobrazí
„Auto“. Automatickou funkci zrušíte
opětovným stisknutím tlačítka volby
programu
. Jakmile je čas
spuštění předprogramován, nebude
se měnit.
BG
Инструкции за работа /
5. Натиснете за кратко бутона
Програма
, когато
приключите с настройката й, за
да активирате автоматичната
функция. При активирането й
на дисплея ще се показва “Auto”.
Натиснете пак бутона Програма
, за да анулирате
автоматичната функция. След като
веднъж е програмирано, времето за
старт няма да се промени.
4. Приготвяне на кафе с
предварително програмиране на
времето за старт (Автоматична
функция). Натиснете и задръжте
бутона Програма. Задайте желаното
време за старт с бутона за час
и минути.
6. Машината ще започне
приготвянето на кафе, когато
достигне до предварително
зададеното време.
www.electrolux.com
10