Dwyer L4 User Manual
Page 14
LISTA DE PIEZAS
1. Cerradura de la tapa. (solo unidades
ATEX/IECEx).
2. Conexión externa a tierra. (solo unidad
ATEX y IECEx).
3. Alojamiento y tapa de la carcasa.
4. Bloque de terminales. (solo unidades
ATEX y IECEx, la unidad UL/CSA tiene
conductores de 6˝).
5. Conexión a tierra interna.
*6. Brazo del imán y conjunto del
interruptor.
7. Cuerpo del interruptor.
*8. Conjunto del flotador, brazo y bloque.
*Piezas de repuesto aprobadas
L4-SS-D-C-F2C1
Montaje lateral, cuerpo de latón, interruptor SPDT
Montaje superior, cuerpo de latón, interruptor SPDT (especifique la longitud de la varilla)
Cuerpo de acero inox. 316 con armadura de imán de acero inox. 430
Cuerpo y armadura de imán de acero inoxidable 316 (Pedido con opción de acero inoxidable)
Armadura de imán de níquel 20
Interruptor 2P2T
Esférico de 2-1/2˝, acero inox. 304 con clasificación de 3,5 bar (50 psi), > 0,5 s.g.
Esférico de 2-1/2˝, acero inoxidable 316 con clasificación de 10,3 bar (150 psi), > 0,7 s.g.
Esférico de 2-1/2˝, acero inoxidable 304 con clasificación de 20,7 bar (300 psi), > 0,7 s.g.
ATEX
IECEx
Alojamiento con recubrimiento de epoxi
Alta temperatura* (Consulte las especificaciones para conocer la clasificación)
Interruptor de acción rápida con contacto de oro* (Consulte las especificaciones para conocer la clasificación)
Funda de neopreno*
Sin alojamiento eléctrico*
Conexiones de cables del bloque de terminales*
Relé de retardo* (En disminución del flujo)
Relé de retardo* (En aumento del flujo)
Conexión al proceso de la brida
2˝
3˝
4˝
Acero al carbono
Acero inoxidable 316
150 #
300 #
600 #
900 #
Conexión al proceso del buje
2˝
2-1/2˝
4˝
Hexagonal
Embutido
Latón
Acero al carbono
Acero inoxidable 316
Acero inoxidable 304
Ejemplo
Fabricación
Opciones de material
mojado
Opciones del interruptor
Opciones de flotador
Otras opciones
Brida*
Tamaño de la brida
Material de la brida
Clasificación de la brida
Buje*
Tamaño del buje
Tipo de buje
Material del buje
L4
L4
L4-TOP
SS
SS
316
NI
D
D
50
150
300
C
AT
IEC
EPOXY
MT
MV
NB
NH
TBC
TRD
TRI
F
F
B
2
2
3
4
1
2
4
C
C
S
H
F
1
1
3
6
9
B
C
S
4
* Opciones que no tienen ATEX o IECEx
Atención: Las unidades sin el sufijo “AT” no cumplen con la Directiva 94/9/EC (ATEX). Estas unidades no son aptas para usarse en atmósferas potencialmente peligrosas en la UE.
Estas unidades pueden tener la marca CE para otras Directivas de la UE.
Unidad ATEX/IECEx
Unidad UL/CSA
19-7/32
[488.16]
Ø1-5/8
[41.28]
5
[127.00]
6
[152.40]
MAGNET
KEEPER
430 STNLS.
STL.
FLOAT
316 STNLS. STL
(STANDARD)
FLOAT ARM & BLOCK
316 STNLS. STL.
OR BRASS
SWITCH BODY
BRASS OR
316 STNLS. STL.
1-1/2 MALE NPT
MOUNTING CONNECTION
16 GA. LEADS
6 [152.40] LONG
3
[76.20]
5
[127.00]
8-7/32
[208.76]
Ø2-1/2
[63.50] 3-11/32
[84.93]
3/4 FEMALE NPT
CONDUIT
CONNECTION
1-5/8
[41.28]
5
[127.00]
6
[152.40]
19-7/32
[488.16]
8-7/32
[208.76]
5
[127.00]
3
[76.20]
3/4 NPT
1-1/2 NPT
2-1/2
[63.50] 3-11/32
[84.93]
1
2
3
5
6