Dwyer L4 User Manual
Page 10
Liste des pièces
1) Couvercle de fermeture
(uniquement ATEX et IECEx)
2) Masse externe (uniquement ATEX et IECEx)
3) Boîtier et couvercle
4) Bornier (uniquement ATEX et IECEx).
UL et CSA possèdent des fils de
152 mm
5) Masse interne
*6) Bras de l’aimant et détecteur
7) Corps du détecteur
*8) Assemblage flotteur bras et bloc
* Pièces de rechange
* Options qui ne sont pas homologuées ATEX ou IECEx
Attention les modèles sans le suffixe AT ne sont pas conformes à la directive 94/9/EC(ATEX). Ces modèles ne sont pas destinés à un usage en zone à risque en Europe.
Ils peuvent être marqués CE pour d’autres directives européennes.
L4-SS-D-C-F2C1
Montage paroi latérale, corps laiton, contact SPDT,
Montage vertical sur couvercle, corps laiton contact SPDT (spécifié la longueur de la tige)
Corps inox 316SS avec armature de l’aimant en inox 430SS
Corps et armature aimant inox 316.sur commande.
Armature aimant Nickel 20.
DPDT
Sphérique 2-1/2’’ inox 304 pression nominale 3.5Bar, densité>0.5
Sphérique 2-1/2’’ inox 316 pression nominale 10.3Bar, densité>0.7
Sphérique 2-1/2’’ inox 304 pression nominale 20.7Bar, densité>0.7
ATEX
IECEx
Boîtier revêtement époxy
Haute température* (voir spécifications)
Contacts dorés * (voir spécifications)
Enveloppe néoprène*
Pas de boîtier électrique*
Bornier de connections*
Relais temporisé* (sur niveau à la baisse)
Relais temporisé* (sur niveau à la montée)
Bride de raccordement tuyauterie
2˝
3˝
4˝
Acier carbone
Inox 316
150# (LBS)
300# (LBS)
600# (LBS)
900# (LBS)
Raccordement avec pièce filetée sur tuyauterie
2˝
2-1/2˝
4˝
Hexagonale
Affleurant
Laiton
Acier carbone
Inox 316
Inox 304
Exemple
Construction
Matériau
Humidifié
Contact
Option
Flotteur
Autres
Options
Bride*
Taille de
La bride
Matière de la
Bride
Résistance de
bride
Réducteur*
Taille des
réducteurs
Type
réducteurs
Matière des
réducteurs
L4
L4
L4-TOP
SS
SS
316
NI
D
D
50
150
300
C
AT
IEC
EPOXY
MT
MV
NB
NH
TBC
TRD
TRI
F
F
B
2
2
3
4
1
2
4
C
C
S
H
F
1
1
3
6
9
B
C
S
4
Unité ATEX/IECEx
Modèle UL et CSA
19-7/32
[488.16]
Ø1-5/8
[41.28]
5
[127.00]
6
[152.40]
ARMATUREDE
L’AINANT
EN INOX
430
FLOTTEUR EN
INOX 316
(STANDARD)
BRAS ET BLOC DU
FLOTTEUR EN
INOX 316 OU
LAITON
CORPS DU
DÉTECTOR EN
LAITON OU
INOX 316
1-1/2˝ NPTm
FILS GAUGE 16
LG 152 MM
3
[76.20]
5
[127.00]
8-7/32
[208.76]
Ø2-1/2
[63.50] 3-11/32
[84.93]
RACCORDEMENT
TUYAUTERIE
3/4˝ NPTf
1-5/8
[41.28]
5
[127.00]
6
[152.40]
19-7/32
[488.16]
8-7/32
[208.76]
5
[127.00]
3
[76.20]
3/4 NPT
1-1/2 NPT
2-1/2
[63.50] 3-11/32
[84.93]
1
2
3
5
6