Pfister 048-CNFC - Manual (Page 6)

Gracias por haber comprado este producto Price Pfister. Todos
los productos Price Pfister están diseñados cuidadosamente
y son sometidos a pruebas en la fábrica para ser utilizados sin
problemas bajo condiciones normales. Este producto es fácil
de instalar con herramientas básicas y nuestras instrucciones
ilustradas fáciles de seguir. Si usted tiene cualesquiera preguntas
con respecto a este producto, vea el Info en la página anterior.
1 ANTES DE PROCEDER
ADVERTENCIA: Antes de proceder, lea completamente
todas las instrucciones. Price Pfister recomienda llamar a
un profesional si no se está seguro acerca de cómo instalar
este producto. Este producto debe instalarse de acuerdo
a los códigos de plomería y de construcción locales y
estatales.
2 CIERRE EL SUMINISTRO DE AGUA
Ubique las entradas del suministro de agua y cierre
las válvulas de suministro de agua. Generalmente se
encuentran debajo del fregadero o cerca del medidor de
agua. Si se trata de un reemplazo de grifo, quite el grifo
viejo y limpie completamente la superficie del fregadero.
3 INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
En caso de presiones de ejercicio superiores a 5 BAR (75
PSI), se aconseja el uso de un reductor de presión. Antes
de efectuar el montaje, se aconseja vaciar las tuberías del
agua caliente y fría para evitar que suciedad y pequeñas
impurezas comprometan el funcionamiento del grifo.
4 INSTALACIÓN DE LAS VÁLVULAS (Fig. A)
Inserte el cuerpo de válvulas (1) en la pared, con la
salida (2) orientada hacia arriba. Las entradas (3 y 4) y
la salida (2) están diseñadas para utilizarse con tubería
1/2-14 NPT. Conecte el suministro de agua caliente (3) a
la entrada izquierda y el suministro de agua fría (4) a la
ESPAÑOL
entrada derecha. Conecte un tubo de la salida de la válvula
de suministro (2) al agujero del surtidor. Conecte el codo
del tubo (6) y el tubo corto enroscado (7) (no incluido) al
extremo del tubo como se muestra.
La profundidad se mide del centro del cuerpo del cuerpo
de válvulas a la superficie terminada de la pared, y es de
1 1/8 a 2 1/2 pulgadas. El agujero en la pared para las
válvulas debe tener un diámetro de 1 7/8 a 2 1/4 pulgadas.
El agujero para el surtidor debe tener un diámetro de 1 1/2
a 1 3/4 pulgadas.
ADVERTENCIA: Al unir accesorios enroscados, utilice
sellador para roscas o cinta PTFE de plomería y siga las
instrucciones del fabricante.
PRECAUCIÓN: Si utiliza tubos de hierro, no se recomienda
reducir el diámetro del tubo de la salida.
PRECAUCIÓN: Para las uniones de cobre soldado, es
importante que quite el cartucho de la válvula y otros
componentes plásticos del cuerpo de la válvula antes de
comenzar a soldar. Utilice adaptadores para tubos de
cobre (no incluidos) en este tipo de instalación.
5 COLOCACIÓN DE LA BRIDA DE GUAR-
NICIÓN (Fig. B)
Coloque la brida de guarnición (1) con el empaque de goma
(2) sobre el cuerpo de válvulas (3) y deslice para que quede
al ras del acabado de la pared. Fije atornillando la tapa de
domo (4) al cuerpo de válvulas (3).
ADVERTENCIA para conexiones con tubos de hierro: Al
unir accesorios enroscados, utilice sellador para roscas
o cinta PTFE de plomería y siga las instrucciones del
fabricante.
Alimentación Aconsejada Máxima Minima
Temperatura
agua caliente
65 Cº (150F) 80 Cº (175F) 15 Cº (60F)
Presión de
ejercicio
3 BAR (44PSI) 5 BAR (73PSI) 0.5 BAR (7PSI)
6
7
2
CALIENTE
FRIO
B
1
2
3
4
A