Avec embrayeur à cylindre p ne uma tique, Vu e a-a – Ramsey Winch RPH-12000 User Manual
Page 30

*
B
A
RRE
L DIA
.
3.94 100,0
T
R
O
U
T
A
RA
UDÉ
0,500-
13 UNC X
0,75 P
O
DE
P
RO
F
O
NDE
UR (
4
E
NDRO
IT
S
DE
CHA
Q
UE
128,4
5.05
RAMSEY WINCH CO
4.56
CÔ
TÉ
DU P
A
L
IE
R D’
E
X
T
RÉ
MIT
É
)
115,8
(C
F
. SC
H
ÉMA D
E C
ÂBL
AG
E)
À R
EL
IER
AU
1
2
V C
.C
. (
+
)
(C
F
. SC
H
ÉMA D
E C
ÂBL
AG
E)
À R
EL
IER
À L
A MASSE
DE
P
RO
F
O
NDE
UR (
4
E
NDRO
IT
S
DE
CHA
Q
UE
T
R
O
U
T
A
RA
UDÉ
0,500-
13 UNC X
0,62 P
O
O
R
IF
ICE NPT
DE 0,125-
27
(R
AC
C
O
R
D
EZ
U
N
E PR
ESSI
ON
D
E 550
À 1 030 KPA** PO
UR DÉSENCLENCHER
L’EMBR
AYAGE)
CÔ
TÉ
DU TRE
U
IL)
231,6
117,3
4.62
9.12
56,1
231,6
9.12
(T
YP.
)
*
(T
YP.
)
1.12 28,4
.56 14,2
(T
YP.
)
(T
YP.
)
** MISE EN
G
A
R
D
E
: LA PR
ESSIO
N
N
E
D
O
IT
PAS D
ÉPASSER
1 030 KPA.
L
E
S
DIMENSIONS SONT
INDIQUÉ
E
S
E
N POUCES
P
UIS EN MIL
L
IMÈ
TRES.
LES VI
S D’ASSEMBLAG
E DU T
R
EUI
L
DO
IVENT
AU MO
IN
S RÉPO
NDRE AU
X SPÉCI
F
IC
AT
IO
NS SAE,
G
R
ADE 5.
*R
EMAR
Q
U
E :
L
’EMPL
AC
EMEN
T
D
E C
ES T
R
O
U
S D
O
IT
SE T
R
O
U
VER
À ± 0
,8
MM D
E L
A PO
SI
T
IO
N
EXAC
T
E.
L
E D
IAMÈT
R
E R
EC
O
MMAN
D
É PO
U
R
L
ES T
R
O
U
S D
E F
IXAT
IO
N
EST
D
E 1
3
,5
MM.
ENCLENCHÉ ET S’
ÉTEI
NDRE LORSQU’
IL EST DÉSENCLENCHÉ.
REM
A
RQUE :
LA LUM
IÈRE DOI
T
S’
ALLUM
ER LORSQUE L'
EM
BRAYAGE EST
RECEVOI
R
DU 1
2
V C.
C.
L
O
RSQUE L
A
PRI
SE DE FORCE EST ENCL
ENCHÉE.
À REL
IER AU COMMUTATEUR DE L
’INDI
CATEUR DE PRI
SE DE FORCE POUR
DE CÂBLAG
E
SC
HÉM
A
CAL
IBRE 1
6
FOURNI
PAR L
E
CL
IE
NT)
À REL
IER À L
A
TERRE (
F
IL
DE
D’
EXTRÉMI
TÉ
CONNECTEUR
COM
M
U
TATEUR
L’
EM
BRAYAGE EST
(A
LLU
M
É
LO
R
S
Q
U
E
T
É
MOI
N
L
U
MI
NE
UX
1
2
V C.
C.
ENCL
ENCHÉ)
BATTERI
E
2.21
*
10.11
2.21 56,1
256,8
G
A
D *
E
G
N
H
C
E
W
N
E
I
L
T
CL
UT
*
H
1.12 28,4
*
57,2
T
U
LSA OK
*
2.25
155,4
6.12
124,0
4.88
MODELE RPH-12,000
AVEC EMBRAYEUR À CYLINDRE
P
NE
UMA
TIQUE
DRO
IT
0,875-
14 S
A
E
(
2
E
NDRO
IT
S
)
O
R
IF
IC
E D
E
JO
IN
T
T
O
R
IQU
E À F
ILET
A
GE
A
16.25
412,7
3.79
A
96,3
C
W
INCH
L
5.53
140,5
FRE
IN DE
MA
INT
IE
N
9.00
228,6
1.75
44,5
DÉ
TA
IL DE
DIS
T
RIB
U
T
E
UR DU MO
T
E
UR
VU
E
A-A
22,4
.88
DE
S
A
IG
U
ILLE
S
D’
UNE
MO
NTRE
V
U
E
DE
L'E
X
T
RÉ
MIT
É
MO
T
E
UR
3.81
96,8
L'E
N
TRÉ
E
DE
P
R
E
S
S
IO
N
DO
NNE
UNE
RO
TA
T
IO
N
DU T
A
MB
O
UR DA
NS
LE
S
E
N
S
L'
EN
T
R
ÉE D
E PR
ESSI
O
N
D
O
N
N
E U
N
E R
O
T
AT
ION
D
U
T
AMBOU
R
D
AN
S LE SEN
S
C
ABLE H
O
LE
29.58
FL
A
N
G
E
DIA
.
751,3
.50 12,7
DIA
.
DRUM
CO
NTRA
IRE
DE
S
A
IG
U
ILLE
S
D’
UNE
MO
NT
RE
V
U
E
DE
L'E
X
T
RÉ
MIT
É
MO
T
E
UR
247,7
9.75
C L
12.25
311,2
DE
CHA
RG
E
S
T
A
T
IQ
UE
30