Ramsey Winch SAFETY ON_OFF SWITCH KIT 282062, 282063 - Manual (Page 15)

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
DE LOS JUEGOS DE
INTERRUPTORES DE SEGURIDAD
ENCENDIDO/APAGADO
Nro. 282062 (12v) y 282063 (24v)
Antes de Comenzar la Instalación
ADVERTENCIAS:
DURANTE LA INSTALACIÓN, ¡ASEGURAR QUE LOS CABLES NO ESTÉN ESTIRADOS Y TEN-
SADOS A LO LARGO DE ALGUNA SUPERFICIE QUE PUDIERA DAÑARLOS! CABLES CORTA-
DOS PODRÍAN DAÑAR A SU VEHÍCULO Y CAUSAR INCENDIOS.
UTILIZAR SOLAMENTE LOS CONDUCTORES INCLUIDOS CON ESTE JUEGO PARA LA
CONEXIÓN DEL SOLENOIDE Y EL INTERRUPTOR. NO DEBEN SUSTITUIRSE LOS CABLES
POR OTROS DE DIFERENTE LONGITUD O CALIBRE.
ASEGURARSE DE QUE NO SE UTILICE EL CIRCUITO DE LA BOLSA NEUMÁTICA DE
SEGURIDAD DEL VEHÍCULO CUANDO SE SELECCIONE EL CABLE PARA ACCESORIOS.
1. Apagar el encendido del vehículo. Desconectar los conductores de los bornes negativo (-) y positivo
(+) de la batería.
2. Desconectar el embrague del malacate o winche.
3. Ubicar y marcar el lugar de montaje para el solenoide. Observar que el solenoide debe estar ubicado
a una distancia no superior a 18 pulgadas (46 cm) de la batería. Asegurarse de que el solenoide
esté lo suficientemente cerca del malacate de manera que el conductor rojo de alimentación del
malacate alcance el solenoide. Elegir una posición de montaje que permanezca seca y protegida. El
solenoide debe ser montado en una superficie plana. (Ayuda: Puede ser conveniente conectar el
cable rojo de la batería al borne positivo (+) de la batería y al terminal del solenoide, luego hallar el
lugar de montaje).
4. Ubicar y marcar un lugar para el interruptor debajo del tablero de instrumentos del vehículo.
5. Ubicar cable para accesorios del vehículo que tiene energía solamente cuando el encendido está
ACTIVADO. Utilizar este cable cuando se empalma al cable ROJO del interruptor. Ver advertencia
arriba.
Instalación del solenoide
1. Perforar (2) orificios de 5/16 pul-
gadas (8 mm) en la posición selec-
cionada, separados como se indica
en el esquema a la derecha o uti-
lizando el solenoide como guía.
2. Utilizar (2) tornillos de 1/4-20 pulga-
da (6 mm), arandelas y tuercas
(renglones Nro. 2a, 2b y 2c) para
fijar el solenoide (renglón Nro. 3) al
vehículo.
PLANTILLA PARA MONTAJE
DEL SOLENOIDE DE 12v DEL SOLENOIDE DE 24v
PLANTILLA PARA MONTAJE
5/16 PULG. (8 mm) DE
DIÁMETRO PASANTE
(TÍPICAMENTE EN DOS
LUGARES)
64 mm
2.52
2.38
60,4 mm
3.140 MAX.
79,7 mm
2.63
66,8 mm
13