beautypg.com

Operación – Lincoln Electric IM771 POWER WAVE 455M_STT User Manual

Page 23

background image

B-5

OPERACIÓN

POWER WAVE

®

455M/STT

®

B-5

CONTROLES DEL FRENTE DEL GABINETE

Todos los controles y ajustes del operador se localizan al
frente del gabinete de la Power Wave

®

. (Vea la Figura B.1)

1. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO: Controla la ali-

mentación a la Power Wave

®

.

2. LUZ DE ESTADO: Una luz de dos colores que indica los

errores del sistema. La operación normal es una luz
verde estable. Se indican las condiciones de error, con-
forme a la tabla B.1
.

NOTA: La luz de estado POWER WAVE

®

455M/STT

®

parpadeará en verde, y algunas veces en rojo y verde, por
hasta un minuto cuando la máquina se enciende por
primera vez. Esta es una situación normal a medida que la
máquina entra en la autoprueba al encenderla.

TABLA B.1

Condición

de la Luz

Verde
Estable

Verde
Parpadeante

Verde y Rojo
Alternantes

Rojo Estable

Rojo
Parpadeante

Significado

Sistema OK. La fuente de poder se comunica normalmente
con el alimentador de alambre y sus componentes.

Ocurre durante un restablecimiento, e indica
que la POWER WAVE

®

455M/STT

®

está

correlacionando (identificando) cada compo-
nente en el sistema. Es normal por los
primeros 1-10 segundos después del
encendido, o si la configuración del sistema
cambia durante la operación.

Falla del sistema no recuperable. Si la luz
de Estado PS está parpadeando en
cualquier combinación de rojo y verde, los
errores están presentes en la POWER
WAVE

®

455M/STT

®

Lea el código de error

antes de apagar la máquina.

La interpretación de los Códigos de Error a
través de la luz de Estado se detalla en el
Manual de Servicio. Los dígitos de código
individuales parpadean en rojo con una
pausa prolongada entre los dígitos. Si hay
más de un código presente, los códigos
estarán separados por una luz verde.

A fin de eliminar el error, apague la fuente
de poder y vuélvala a encender para
restablecer. Vea la Sección de Localización
de Averías.

Falla de hardware no recuperable. Indica
generalmente que nada está conectado con
el receptáculo del alimentador de alambre
POWER WAVE

®

455M/STT

®

. Vea la

Sección de Localización de Averías.

No aplica.

5. INTERRUPTOR AUTOMÁTICO DE POTENCIA AUXIL-

IAR DE 15 AMPS*: Protege a la fuente auxiliar del recep-
táculo del frente del gabinete de CA de 115 voltios.

(* Los modelos anteriores utilizaban un interruptor automático de 10 amps).

6. CONECTOR DE CABLE S2 (CABLE DE SENSIÓN)

7. CONECTOR DE DIAGNÓSTICO (RS-232)

8. RECEPTÁCULO DEL ALIMENTADOR DE

ALAMBRE (S1 5 PINES)

9. BORNE NEGATIVO

10. BORNE POSITIVO

11. SALIDA AUXILIAR

12. CONECTOR DEVICENET DE 5 PINES

(OPCIONAL)

13. RECEPTÁCULO DEL ALIMENTADOR DE

ALAMBRE ROBÓTICA (OPCIONAL)

14. CONECTOR I/O (OPCIONAL)

15. BORNE STT

®

16. CONECTOR ETHERNET (OPCIONAL)

FIGURA B.1

3. LUZ DE ALTA TEMPERATURA (sobrecarga termal): una luz

amarilla que se enciende cuando ocurre una situación de
exceso de temperatura. La salida está inhabilitada y el venti-
lador continúa funcionando, hasta que la máquina se enfría.
Cuando esto sucede, la luz se apaga y la salida se inhabilita.

4. INTERRUPTOR AUTOMÁTICO DEL ALIMENTA-

DOR DE ALAMBRE DE 10 AMPS: Protege a la
fuente de energía del alimentador de alambre de
CD de 40 voltios.

11

10

15

4

7

14

1

13

3

2

5

6

12

16

8

9

DISEÑO DEL FRENTE DEL GABINETE DE

POWER WAVE

®

455M/STT

®

( NORTEAMERICANO )