Diagramas – Lincoln Electric IM602 IDEALARC DC-655 User Manual
Page 41
F-7
DIAGRAMAS
F-7
DC-655
This diagram is for reference only. It may not be accurate for all machines covered by this manual. The specific diagram for a
particular code is pasted
inside the machine on one of the enclosure panels.
VER
T
VOL
T
AJE 230-460-575
(MOSTRADO CONECT
ADO P
ARA
230)
A
LAS LINEAS DE P
ANEL
DE
SUMINISTRO RECONEXION
A
TIERRA
SEGUN
EL
CODIGO
ELECTRICO
NACIONAL
CONT
ACT
OR
CR1
HACIA
LAS
BOBINAS PRIMARIAS
CABLE FLEXIBLE
VERDE
RECEPT
ACULO EST
ANDAR
DE 14 PINES
(VIST
A
FRONT
AL)
VERDE
VERDE
VERDE
VERDE
ENCHUFE DE
PUENTE AL
J16
T
AJET
A
PC DE
ALIMENT
ADOR DUAL
RECEPT
ACULO DE
14 PINES
(DERECHO)
(VIST
A
FRONT
AL)
RECEPT
ACULO
DE 14 PINES
(IZQUIERDA)
(VIST
A
FRONT
AL)
VERDE
AL
P
ANEL
DE RECONEXION
CONECTE O
AISLE COMO SE
MUESTRA
EN EL
DIAGRAMA
DE CONEXION DE ENTRADA
T2 TRANSFORMADOR
DE CONTROL
TRANSFORMADOR
PRINCIP
AL
T1
ENSAMBLE DEL
RECTIFICADOR
DE SALIDA
DISJONCTEUR DE 10A
42V
INTERRUPT
OR DE
CIRCUIT
O
DE 20A
1
15V
RECEPT
ACULO DE 1
15V
SW1
INTERRUPT
OR DE
ENERGIA
BORNE A
TIERRA
INTERRUPT
OR
DE TERMINAL
DE
SALIDA
P
ARA
MAQUINA
CON NUMERO DE CODIGO 10502, 1
1
1324
ROJO
NEGRO
TRANSFORMADOR DE LA
T
A
RJET
A
DE CONTROL
LUZ PILOT
O
LUZ DE
PROTECCION
TERMICA
TERMINAL
DE BRONCE
TERMOST
A
T
O
SECUNDARIO
TERMOST
A
T
O DEL
CABLE DEL
ARRANCADOR
T
A
RJET
A
PC DEL
VENTILADOR TERMICO
FIL
TRO DE
TRANSIT
ORIOS
SECUENCIA
DE NUMERACION DE LA
CA
VIDAD DEL
CONECT
OR
(VIST
O DESDE EL
COMPONETE LA
TERAL
DE LA
T
A
RJET
A)
SIMBOLOS ELECTRICOS SEGUN E1537
NOT
AS :
N.D.
AISLAR POR SEP
ARADO
A
FIN DE PROPORCIONAR UN
AISLAMIENT
O DE
POR LO MENOS 600V
.
N.E. EL
ENSAMBLE DE ENCHUFE
Y
CABLE V
A
A
J12 (T
ARJT
A
PC DE MEDIDORES OPCIONALES
DIGIT
ALES) O J14 (CONECT
OR EN LINEA
P
ARA
MEDIDORES
ANAOGOS).
N.F
. UBICADO EN DEV
ANADO DE BOBINA
SECUNDARIA.
N.G. EL
RECEPT
ACULO EST
ANDAR DE 14 PINES SE CONECT
A
EN J16 EN LAS
MAQUINAS EST
ANDAR, ES REEMPLAZABLE POR LA
OPCION DE
ALIMENT
ADOR DUAL
SI SE UTILIZA.
N.H. COLOCADO EN EL
DISIP
ADOR DE CALOR DEL
RECTIFICADOR DE SALIDA.
N.J. SE ENVIA
UNICAMENTE COMO INTERRUPT
OR No.4
ALLUMÉ (ENCENDIDO). CONSUL
TE EL
MANUAL
DE
INSTRUCCIONES.
N.K. LAS MAQUINA
CON CODIGO 10502
TIENEN UN INTERRUPT
OR DE CIRCUIT
O DE 15
AMP
.
TERMIST
OR DEL
VENTILADOR
TERMICO
T
AREJT
A
PC DE
CIRCUIT
O DE
ILUMINACION
ARRANCADOR DE SALIDA
SALIDA
SALIDA
DÉRIVATION SORTIE
(50 MV@800 AMPS)
FUERZA
DE
ARCO
CONTROL
DE SALIDA
INTERRUPT
OR
DE CONTROL
DE SAIDA
O
MEDIDORES
ANALOGOS
OPCIONALES
DESDE T1 A LOS DEVANADOS
T
A
RJET
A
PC DE MEDIDOR
DIGIT
AL
OPCIONAL
ARRANCADOR
RF
T
ARJET
A
PC
DE CONTROL
SW2
INTERRUPT
OR
DE MODO (MOSTRADO
EN POSICION CC)
J3
PA
R
A
E
L
K
IT
D
E
PUEST
A
EN P
ARALELO
OPCIONAL
DERIV
ADOR DE SALIDA