Lincoln Electric IM570 IDEALARC CV-655 - Manual (Page 30)

E-9 LOCALIZACION DE AVERIAS E-9
CV-655
Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a lo largo de este manual.
GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE TARJETAS DE PC - INCENDIO DE LA TARJETA PC
1. Todos los 10 LED ’ s deben estar ENCENDIDOS cuando la FUENTE DE PODER se ENCIENDE, y se aprieta
el gatillo del alimentador de alambre, o cuando se coloca un puente entre 2 y 4, o el “ INTERRUPTOR DE LAS
TERMINALES DE SALIDA ” est á en la posici ó n de ENCENDIDO.
2. Los LED ’ s 7, 8 y 9 indican la energ í a de CA que est á siendo aplicada a la tarjeta de P.C. desde los devana-
dos auxiliares (T1). Si una luz no enciende, apague la m á quina y desenchufe P5 de la tarjeta de disparo.
Vuelva a encender la m á quina y revise los siguientes voltajes:
Luz que estaba apagada Revise el voltaje de CA entre El voltaje deber á ser aproximadamente
7 Pines P5 15 y 16 (alambres 203,204) 32VCA
8 Pines P5 7 y 8 (alambres 205,206) 32VCA
9 Pines P5 5 y 6 (alambres 207,208) 32VCA
3. Si todos los voltajes est á n presente, apague, y enchufe de nuevo P5 en J5. Vuelva a encender. Si los LEDs
contin ú an apagados, reemplace la Tarjeta de Circuito Impreso (PCB) de disparo.
4. Si los voltajes no estuvieron presentes, entonces revise el cableado hasta los devanados auxiliares en busca
de una posible apertura.
5. El LED 10 detecta cuando 2 y 4 est á n cerrados. Cierre 2 y 4, y el LED 10 deber á “ encenderse ” . Abra 2 y 4, y
el LED 10 deber á “ apagarse ” .
6. Los LED ’ s del 1 al 6 indican que se est á n enviando se ñ ales de compuerta a los n ú mero del 1 al 6 del SCR
principal respectivamente. Si el LED5 est á encendido (TARJETA DE CONTROL), junto con el LED 7, 8 y 9 en
la PCB de disparo, y los LEDs del 1 al 6 no est á n encendidos, revise para asegurarse de que el cable 231
entre la tarjeta de control y tarjeta de disparo no est é roto.
7. Si ninguno de los LED del 1 al 6 ni tampoco los LED 7,8, y 9 est á n encendidos, reemplace la PCB de disparo.
GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS DE TARJETAS DE PC - TARJETA DE
CIRCUITO IMPRESO DE CONTROL
1. El LED1 indica que el voltaje de entrada de CA necesario para generar los voltajes de suministro de CD est á
presente. Estos voltajes alimentan la circuiter í a de la tarjeta de control. El LED2 indica que el suministro de
10V est á OK. El LED3 indica que el suministro de +16V est á OK. Si el LED1, 2 ó 3 no est á n ENCENDIDOS
cuando se ENCIENDE la m á quina, reemplace la Tarjeta de circuito Impreso.
2. El LED4 no debe estar encendido. Si este LED se enciende al soldar, la m á quina retroceder á a cerca de 10
amps y permanecer á ah í . Esto se debe a un corto en la salida, o a una generaci ó n de corriente de alrededor
de 1000A. Elimine el corto o reduzca la corriente de salida. Si no existe corto o carga de 1000 amps, reem-
place la Tarjeta de Circuito Impreso de Control.
3. El LED5 indica que el voltaje de control est á presente. Con el circuito del gatillo ABIERTO y la POTENCIA
DE CONTROL establecida al m í nimo, el LED5 deber á ser muy brillante. Cerrar el circuito del gatillo y
establecer la POTENCIA DE CONTROL al m á ximo hace que el LED5 se oscurezca y despu é s se apague.
Reemplace la Tarjeta de Circuito Impreso si el LED5 no se ENCIENDE.
4. El LED6 indica la condici ó n del gatillo. El LED6 ENCENDIDO indica que el gatillo est á CERRADO. El LED6
APAGADO indica que el gatillo est á ABIERTO. Si el LED6 no ENCIENDE, busque condiciones de apertura
en el circuito 2 y 4.
5. El LED7 indica que el voltaje de soldadura est á siendo le í do en la tarjeta de control. Cuando gire la Potencia
de Control hacia el m á ximo, el LED7 deber á brillar m á s. Si el LED7 no se ilumina, aseg ú rese de que el cable
222 del cable de salida negativa est é conectado al PIN J1 14.
6. El LED8 indica una condici ó n de falla. Cuando el LED8 est á ENCENDIDO, la m á quina retrocede a 10 amps y
permanecer á ah í hasta que el INTERRUPTOR DE ENCENDIDO se APAGUE y vuelva a ENCENDER. Esta
falla se debe a un corto en la salida de la soldadora o a que se gener ó una corriente de 1000 amps. Si no
existe ning ú n corto o carga de 1000 amps, reemplace la Tarjera de Circuito Impreso de Control.
7. Los LED ’ s 9 y 11 deber á n estar APAGADOS en las m á quinas CV-655.
8. El LED10 deber á estar ENCENDIDO cuando la alimentaci ó n de la maquina est é ENCENDIDA. Si no, reem-
place la PCB de Control.
Si por cualquier raz ó n no comprende los procedimientos de prueba o no es capaz de realizar las pruebas/reparaciones en forma segura, p ó ngase en contacto
con su Taller de Servicio de Campo Autorizado de Lincoln Local para obtener ayuda t é cnica de localizaci ó n de aver í as antes de proceder.
PRECAUCIÓN