Vestil HIPM series - Manual (Page 14)

14
WARNING LABEL IDENTIFICATION
MAKE SURE ALL WARNING LABELS ARE IN PLACE!
*Product safety signs or labels should be
periodically inspected and cleaned by the
product users as necessary to maintain
good legibility for safe viewing distance . . .
ANSI 535.4 (10.21)
Contact manufacturer for replacement la-
bels if needed.
KEEP CLEAR OF
PINCH POINT
MANTENGASE ALEJADO DE
PUNTO DE CORTE
SE TENIR À DISTANCE DU
POINT DE PINCEMENT
! AVERTISSEMENT ! WARNING ! AVISO
208
MANTENGASE
ALEJADO CUANDO
SE ESTA OPERANDO
SE TENIR À DISTANCE
LORS DU
FONCTIONNEMENT
WARNING !
KEEP CLEAR
WHEN IN USE
AVISO ! AVERTISSEMENT !
220
CORROSIVE
MATERIAL
T & S Equipment Company
Ph (219)665-9521
Fax (219)665-1339
DANGER
MATERIAL
CORROSIVO
PELIGRO
MATIÈRES
CORROSIVES
DANGER
295
2
4
5
2
3 Located on Reservoir
4
5
UP
KEEP CLEAR
WHEN
OPERATING
DOWN
1
1
3
HYDRAULIC OIL OR EQUIVALENT
ACEITE HIDRÁULICO O EQUIVALENTE
HUILE HYDRAULIQUE AW-32 OU ÉQUIVALENT
ISO AW-32
206