Superwinch EX1 – 453 kgs/12V (1110) User Manual
Page 38
![background image](/manuals/352630/38/background.png)
38
treuiller. Les emplacements sug-
gérés sont : le pare-chocs avant ou
arrière plat d’un véhicule ou le
plateau d’un camion ou le support
de treuil d’une remorque.
Le treuil peut être monté en posi-
tion horizontale ou verticale
(Figure 6). Ne montez pas le treuil
à un emplacement où il pourrait
être submergé dans l’eau. Le treuil
est protégé contre les intempéries
mais n’est pas étanche à l’eau.
Des kits (d’adaptation) de mon-
tage Superwinch sont disponibles
pour la plupart des véhicules
courants. Si vous ne trouvez pas le
kit qu’il vous faut dans votre
région, contactez Superwinch à
l’adresse donnée dans ce manuel
pour obtenir le nom d’un distribu-
teur Superwinch le plus proche.
Dans le support choisi pour le
treuil, percez deux trous de 7/16
po. (12 mm) de diamètre à exacte-
ment 3-11/16 po. (93,66 mm) l’un
de l’autre (centre à centre) (Figure
7). Attachez le treuil au support à
l’aide de deux (2) boulons cruci-
formes de 3-8/16 po. Prenez soin
de monter la visserie de la
manière indiquée. Serrez la vis-
serie à un couple de 35 livres
pieds.
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Ce treuil fonctionne sur un
courant automobile direct stan-
dard de 12 volts.
Ne connectez
pas le treuil à un
courant résidentiel de 110 volts. Il
pourrait s’ensuivre des dommages
matériels au moteur ou un choc
mortel.
LES BATTER-
IES AUTO-
MOBILES CONTIENNENT DES GAZ
INFLAMMABLES ET EXPLOSIFS.
PORTEZ DES LUNETTES DE PRO-
TECTION PENDANT L’INSTALLA-
TION ET ENLEVEZ TOUS VOS
BIJOUX EN MÉTAL. NE VOUS
PENCHEZ PAS AU-DESSUS DE LA
BATTERIE LORSQUE VOUS
ÉTABLISSEZ LES CONNEXIONS.
Le fil rouge du commutateur est
connecté à une borne de protec-
tion de circuit à l’aide de la vis-
serie jointe. L’autre extrémité de la
protection du circuit est connecté
à la borne positive de la batterie.
Le fil noir du commutateur est
connecté à la borne négative de la
batterie (Figure 8). Assurez-vous
que les connexions sont propres et
bien serrées. Ne connectez le com-
mutateur ou les fils électriques à
aucune autre source de courant
du véhicule.
Figure 7
Boulon
Rondelle plate
Support
Rondelle plate
Rondelle d’arrêt
Écrou
Soyez prêt
Figure 8
Protection
de circuit
Mise à
la terre
du
châssis
Rouge
Noir
Horizontal
Vertical
Figure 6