Bosch MUM48CR1 KITCHEN MACHINE 600W BLANC CHROME Couleur blanc CHR - Manual (Page 119)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 119
³a¹e¯ ­®жчсе¹e e¨o ¸a ¸ec®oæ¿®o ce®º¸ª
(­ cæºñae c ®o¯¢a¼¸a¯å c íº¸®ýåe¼
¯o¯e¸¹a濸o¨o ­®æ÷ñe¸åø ÿepe­eªå¹e
ÿepe®æ÷ña¹eæ¿ ­ ÿoæo²e¸åe «M»).
³a¹e¯ ­¾æe¼¹e pac¹­op ¯o÷óe¨o cpeªc¹­a
å ÿpo¯o¼¹e ¢æe¸ªep ñåc¹o¼ ­oªo¼.
Ka® paμo¢pa¹¿ ¯å®cep
Påcº¸o® 
 Ýo®oæ¿ c¹a®a¸a ¯å®cepa ÿo­ep¸å¹e
ÿo ñaco­o¼ c¹peæ®e å c¸е¯е¹e.
 oμ¿¯å¹ec¿ μa ÿæoc®åe ­¾c¹ºÿ¾
¸o²e­o¼ ­c¹a­®е е яo­ep¸å¹e
ee яpo¹е­ ñaco­o¼ c¹peж®е.
Ho²e­aø ­c¹a­®a ­¾¼ªe¹ åμ c¹a®a¸a.
 C¸е¯е¹e ¸o²e­º÷ ­c¹a­®º å º¢epå¹e
®oæ¿ýe­oe ºÿæo¹¸e¸åe.
C¢op®a ¯å®cepa Påcº¸o® 
 Haªe¸¿¹e ºÿæo¹¸å¹e濸oe ®oæ¿ýo
¸a ¸o²e­º÷ ­c¹a­®º.
 c¹a­¿¹e ¸o²e­º÷ ­c¹a­®º c¸åμº
­ c¹a®a¸ ¯å®cepa.
 C ÿo¯oу¿ч эo®oжш яoж¸oc¹¿ч ­­е¸¹е¹e
­c¹a­®º ­ c¹a®a¸ ¯å®cepa.
 ¥o ñaco­o¼ c¹peæ®e ­­е¸¹е¹e ýo®oæ¿
c¹a®a¸a ¯å®cepa.
¥o¯oó¿ ÿpå ºc¹pa¸e¸åå
¸eåcÿpa­¸oc¹e¼
¥på ­oμ¸å®¸o­e¸åå ¸eåcÿpa­¸oc¹e¼
o¢paóa¼¹ec¿, ÿo²a溼c¹a, μa ÿo¯oу¿ч
® cÿeýåaæåc¹a¯ ¸aòe¼ C溲¢¾ cep­åca.
¥på¯ep¾ åcÿoæ¿μo­a¸åø
μ¢å¹¾e cже­®е
100—600 ¨
 μ¢å­a¼¹e cже­®е o¹ 1½ ªo 4
¯å¸º¹ (­ μa­åcå¯oc¹å o¹ ®oæåñec¹­a
å c­o¼c¹­ cæå­o®) ¸a 4-¼ c®opoc¹å
c ÿo¯oу¿ч ­e¸ñå®a ªæø ­μ¢å­a¸åø.
μ¢å¹¾e ¢eж®е
O¹ 1 ªo 8 øåñ¸¾x ¢eæ®o­
 μ¢å­a¼¹e ¢eж®е o¹ 4 ªo 6 ¯å¸º¹
¸a 4-¼ c®opoc¹å c ÿo¯oу¿ч ­e¸ñå®a
ªæø ­μ¢å­a¸åø.
¡еc®­е¹¸oe ¹ec¹o
Oc¸o­¸o¼ peýeÿ¹
2 ø¼ýa,
2—3 c¹. æ. ¨opøñe¼ ­oª¾,
100 ¨ caxapa,
1 ÿa®e¹å® ­a¸å濸o¨o caxapa,
70 ¨ ¯º®å,
70 ¨ ®pax¯aæa, ¸e¯¸o¨o ÿe®apc®o¨o
ÿopoò®a
 μ¢å­a¼¹e ­ce ®o¯ÿo¸e¸¹¾ (®po¯e ¯º®е
е ®pax¯aæa) ­ ¹eñe¸åe ÿpå¯ep¸o
4—6 ¯å¸º¹ ¸a 4-¼ c®opoc¹å c ÿo¯oу¿ч
­e¸ñå®a ªæø ­μ¢å­a¸åø ªo o¢paμo­a¸åø
ÿe¸¾.
 ³a¹e¯ ÿepe­eªå¹e ÿo­opo¹¸¾¼ ­¾®æ÷-
ña¹eæ¿ ¸a 2-÷ c®opoc¹¿ å ­ ¹eñe¸åe
ÿo溹opa — oª¸o¼ ¯å¸º¹¾ ÿo c¹oæo­o¼
æo²®e ªo¢a­æø¼¹e ­ c¯ec¿ ÿpoceø¸¸º÷
¯º®º å ®pax¯aæ.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹­o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹­o ÿpoªº®¹o­ åμ
oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a.
Cªo¢¸oe ¹ec¹o
Oc¸o­¸o¼ peýeÿ¹
3—4 ø¼ýa,
200—250 ¨ caxapa,
1 óeÿo¹®a coæå,
1 ÿa®e¹å® ­a¸å濸o¨o caxapa åæå ýeªpa
c ÿoæo­е¸¾ же¯o¸a,
200—250 ¨ cæå­oñ¸o¨o ¯acæa
(®o¯¸a¹¸o¼ ¹e¯ÿepa¹ºp¾),
500 ¨ ¯º®å,
1 ÿa®e¹å® xå¯åñec®o¨o paμp¾xæå¹eæø
¹ec¹a,
1
/
8
æ ¯oæo®a
 ce ®o¯ÿo¸e¸¹¾ ­ ¹eñe¸åe ÿo溯帺¹¾
ÿepe¯eòå­a¼¹e c ÿo¯oу¿ч ­e¸ñå®a ªæø
­μ¢å­a¸åø ¸a 1-¼ c®opoc¹å, a μa¹e¯
­ ¹eñe¸еe 3—4 ¯е¸º¹ ¸a 3-¼ c®opoc¹å.
Haå¢oæ¿òee ®oæåñec¹­o ¹ec¹a:
ÿo溹op¸oe — ª­o¼¸oe ®oæåñec¹­o
ÿpoªº®¹o­ åμ oc¸o­¸o¨o peýeÿ¹a
Cªo¢¸oe ÿecoñ¸oe
¹ec¹o
Oc¸o­¸o¼ peýeÿ¹
125 ¨ cæå­oñ¸o¨o ¯acæa (®o¯¸a¹¸o¼
¹e¯ÿepa¹ºp¾),
100—125 ¨ caxapa,
1 ø¼ýo,
1 óeÿo¹®a coæå,
ru
Oÿac¸oc¹¿ ¹pa­¯åpo­a¸åø!
Hå ­ ®oe¯ cæºñae ¸e ÿpo­oªå¹e c¢op®º
¯å®cepa ¸a oc¸o­¸o¯ ¢æo®e
õæe®¹poÿpå¢opa.