Bosch PIZ901N17E Induktions-Kochstelle Glaskeramik User Manual
De f
Table of contents
Document Outline
- Observaciones importantes
- Preparación de los muebles de montaje, figuras 1/2/3/4
- Instalar el aparato, figuras 5/6/7
- Desmontar el aparato
- Wichtige Hinweise
- Vorbereitung der Einbaumöbel, Abb. 1, 2, 3, 4
- Einbau des Geräts, Abb. 5/6/7
- 1. Das Gerät gleichmäßig in den zugeschnittenen Bereich setzen.
- 2. Überprüfen, ob das Kochfeld auf gleicher Höhe mit der Arbeitsplatte liegt. Falls das Kochfeld nicht ausgerichtet werden kann, die mitgelieferten Verankerungen nur an den notwendigen Punkten anbringen und vorsichtig festziehen, (Abb. 5).
- Hinweis
- Achtung!
- Ausbau des Geräts
- Important notes
- Preparation of assembly units, figures 1/2/3/4
- Installing the appliance, figures 5/6/7
- Uninstalling the appliance
- Remarques importantes
- Préparation des meubles de montage, figures 1, 2, 3 et 4
- Installer l'appareil (figures 5, 6 et 7)
- 1. Introduire l'appareil dans la découpe de manière uniforme.
- 2. Vérifiez si la plaque de cuisson est nivelée avec le plan de travail. Dans le cas où la plaque n'est pas nivelée, installez les fixations fournies uniquement aux points nécessaires, et serrez-les avec précaution, (figure 5).
- Remarque
- Attention !
- Démonter l'appareil
- Indicazioni importanti
- Preparazione dei mobili per il montaggio, figure 1/2/3/4
- Installare l'apparecchio, figure 5/6/7
- 1. Introdurre l'apparecchio uniformemente nel vano.
- 2. Assicurarsi che il piano di cottura sia allo stesso livello del piano di lavoro. Nel caso in cui il piano non sia allo stesso livello, installare i dispositivi di fissaggio forniti solo nei punti necessari e posizionarli con attenzione, (figura 5).
- Avvertenza
- Attenzione!
- Smontare l'apparecchio
- Belangrijke aanwijzingen
- Gereed maken van de meubels waarin het apparaat wordt gemonteerd, afbeeldingen 1/2/3/4
- Installeren van het apparaat, afbeeldingen 5/6/7
- Het apparaat demonteren
- Vigtige henvisninger
- Forberedelse af monteringsmøblerne, figurer 1/2/3/4
- Installation af apparatet, figur 5/6/7
- Afmontering af apparatet
- Instruções importantes
- Preparação dos móveis de montagem, figuras 1/2/3/4
- Instalar o aparelho (figuras 5/6/7)
- Desmontar o aparelho
- Viktige henvisninger
- Klargjøring av møblene for montering, figur 1/2/3/4
- Installere apparatet, figur 5/6/7
- Demontere apparatet
- Σημαντικές υποδείξεις
- Προετοιμασία των επίπλων συναρμολόγησης, σχήματα 1/2/3/4
- Εγκατάσταση της συσκευής, σχήματα 5/6/7
- Αποσυναρμολόγηση της συσκευής
- Viktigt att observera
- Förberedelse av köksmöblerna för installation, bilderna 1/2/3/4
- Installera apparaten, figur 5/6/7
- Demontera apparaten
- Tärkeitä vihjeitä
- Asennuskalusteiden valmisteleminen, kuvat 1/2/3/4
- Laitteen asennus, kuvat 5/6/7
- Laitteen purkaminen
- Ważne wskazówki
- Przygotowanie mebli do montażu, rysunki 1/2/3/4
- Instalacja urządzenia, rysunki 5/6/7
- Demontaż urządzenia
- Önemli açıklamalar
- Montaj mobilyalarının hazırlanması, şekil 1/2/3/4
- Cihazın kurulumu, şekil 5/6/7
- Cihazı sökünüz
- Важные указания
- Подготовка мебели к установке варочной панели (рисунки 1/2/3/4)
- Установка варочной панели (рисунки 5/6/7)
- Демонтаж варочной панели