Aroma ARC-790SD-1NG - Manual (Page 8)

Rice/Water Measurement Table:
Tablapara medirel arroz/agua:
UNCOOKED
RICE
WATER
RICE
WATERLINE
INSIDE POT
APPROX.
COOKED
RICE YIELD
COOKING TIMES
2 Cups 2½ Cups Line 2 4 Cups
WHITE RICE: 30-35 Min.
BROWN RICE: 90-100 Min.
3 Cups 3½ Cups Line 3 6 Cups
WHITE RICE: 32-37 Min.
BROWN RICE: 95-105 Min.
4 Cups 4½ Cups Line 4 8 Cups
WHITE RICE: 34-39 Min.
BROWN RICE: 100-110 Min.
5 Cups 5½ Cups Line 5 10 Cups
WHITE RICE: 38-43 Min
BROWN RICE: 105-115 Min.
6 Cups 6½ Cups Line 6 12 Cups
WHITE RICE: 40-45 Min.
BROWN RICE: 110-120 Min.
7 Cups 7½ Cups Line 7 14 Cups
WHITE RICE: 41-46 Min.
BROWN RICE: 115-125 Min.
8 Cups 8½ Cups Line 8 16 Cups
WHITE RICE: 43-48 Min.
BROWN RICE: 120-125 Min.
9 Cups 9½ Cups Line 9 18 Cups
WHITE RICE: 44-49 Min.
BROWN RICE: 123-128 Min.
10 Cups 10½ Cups Line 10 20 Cups
WHITE RICE: 46-51 Min.
BROWN RICE: 125-130 Min.
HELPFUL HINTS:
• Rinse rice before placing it into the inner cooking pot to remove excess bran
and starch. This will help reduce browning and sticking to the bottom of the pot.
• This chart is only a general measuring guide. As there are many different kinds
of rice available (see “About Rice” on page 15), rice/water measurements may
vary.
• When steaming and cooking rice simultaneously, follow the instructions on
page 9. Place the stainless steel steam tray over the rice as it cooks for the
amount of time needed, checking the food every so often for doneness.
Do not cook more than 8 cups uncooked rice while steaming, or the
stainless steel steam tray will not fit into the rice cooker.
The water lines in the inner cooking pot
may be used to measure the correct
amount of water for rice. Be sure to add
the desired amount of rice first. Then fill
the inner cooking pot with water to the
corresponding line in the inner cooking
pot (i.e. 6 cups of uncooked rice would
be filled to line 6 in the inner cooking
pot). This is a quick and easy method to
achieve perfect rice results.
6
Inner Pot Water Lines:
ARROZ
CRUDO
AGUA
LÍNEA
ADENTRO
DELA OLLA
ARROZ
COCIDO
TIEMPOSDE COCINAR
2Tazas 2½Tazas Línea2 4Tazas
ARROZBLANCO: 30-35Min.
ARROZINTEGRAL: 90-100Min .
3Tazas 3½Tazas Línea3 6Tazas
ARROZBLANCO: 32-37Min.
ARROZINTEGRAL: 95-105Min.
4Tazas 4½Tazas Línea4 8Tazas
ARROZBLANCO: 34-39Min.
ARROZINTEGRAL: 100-110Min.
5Tazas 5½Tazas Línea5 10Tazas
ARROZBLANCO: 38-43Min.
ARROZINTEGRAL: 105-115Min.
6Tazas 6½Tazas Línea6 12Tazas
ARROZBLANCO: 40-45Min.
ARROZINTEGRAL: 110-120Min.
7Tazas 7½Tazas Línea7 14Tazas
ARROZBLANCO: 41-46Min.
ARROZINTEGRAL: 115-125Min.
8Tazas 8½Tazas Línea8 16Tazas
ARROZBLANCO: 43-48Min.
ARROZINTEGRAL: 120-125Min.
9Tazas 9½Tazas Línea9 18Tazas
ARROZBLANCO: 44-49Min.
ARROZINTEGRAL: 123-128Min.
10Tazas 10½Tazas Línea10 20Tazas
ARROZBLANCO: 46-51Min.
ARROZINTEGRAL: 125-130Min.
CO NSE JO ÚTIL :
•Enjuague elarroz antesde ponerloen laolla interiorpara quitarleel excesode
salvadoy almidón.Esto ayudaráa prevenirque sedore elarroz yque se
adhieraa labase delsartén.
•Esta tablagráfica essolo unaguía cuantitativa.Como existenmuchas clases
disponiblesde arroz(vea “Acerca delArro z” enla página15 )las medidasde
arroz/aguapueden oscilar.
•Cuando guisey cocineal vaporarro zsimultáneamente, sigalas
instruccionesde lapágina 9.Coloque lacharola devapor sobreel arroz
mientraseste seesté cocinandopor lacantidad detiempo indicada,al
tiempoque inspeccionafrecuentemente lacomida paraverificar su
cocimiento.No cocinemás de8 tazasde arrozcrudo mientrasse cocine
alvapor porquela charolano entraráen laolla .
Laslíneas deagua enla ollainterior
puedenusarse paramedir lacantidad
correctade aguasegún lacantidad de
arroz.Cerciórese deprimero colocarla
cantidaddeseada dearroz; después
llenela ollainterior conla
correspondientecantidad deagua, (Ej.:6
tazasde arrozcrudo deberíande llenar
hastala línea6 dela ollainterior). Estees
unmétodo rápidoy sencillopara obtener
perfectosresultados enel arroz.
6
Lín eas de agu ain ter ior ese nla olla :
Arroz
Línea de
agua
USING YOUR RICE COOKER
COMOUSAR SUAPARATO