Technical data in line with vdi 2198 – Jungheinrich ETX_513-515 User Manual
Page 3

1)
For F (low profile telescopic forks) 1000 kg
2)
In connection with performance package to 0.52 m/s
3)
possible in connection with performance package to 0.4 m/s
In accordance with VDI Guideline 2198 this specification sheet provides details of the standard truck only. Non-standard tyres, different masts, optional equipment, etc. may
result in different values.
Technical data in line with VDI 2198
Issue: 03/2014
Identifica
tion
1.1
Manufacturer (short form)
Jungheinrich
1.2
Model
ETX 513
ETX 515
ETX 513
ETX 515
1.3
Drive
Electrics
1.4
Manual, pedestrian, stand-on, seated, order picker operation
tri-lateral
stacker
tri-lateral
stacker
Bi-lateral
stacker
Bi-lateral
stacker
1.5
Load capacity/rated load
Q t
1.25
1.5
1.2
1)
1.2
1)
1.6
Load centre distance
c mm
600
1.8
Load distance
x mm
168
193
168
193
1.9
Wheelbase
y mm
1764
2094
1764
2094
W
eights
2.1
Service weight
kg
6540
7530
6540
7530
2.2
Axle load, w. load, front / rear
kg
5736 / 2058
6540 / 2490
5736 / 2058
6540 / 2490
2.3
Axle load, w.o. load, front / rear
kg
3810 / 2730
4350 / 3180
3810 / 2730
4350 / 3180
Wheels /
chassis
3.1
Tyres
Vulkollan
3.2
Tyre size, at front
mm
Ø 295 x 144
Ø 380 x 192
Ø 295 x 144
Ø 380 x 192
3.3
Tyre size, at rear
mm
Ø 400 x 160
3.5
Wheels, number front/rear (× = driven wheels)
2 / 1x
Basic dimensions
4.2
Mast height (lowered)
h
1
mm
3820
3920
3820
3920
4.4
Lift
h
3
mm
5500
4.5
Extended mast height
h
4
mm
6650
6750
6650
6750
4.7
Height of overhead guard
h
6
mm
2461
4.8
Seat height/stand height
h
7
mm
1360
4.19.2
total length (without load)
mm
3492
3780
3425
3711
4.20
Length incl. back of forks
l
2
mm
3176
3475
4.21
Total width
b
1
/b
2
mm
1210 / 1450
1210 / 1450
1210 / 1210
1210 / 1250
4.22
Fork dimensions
s/e/l mm
40 / 120 /
1200
50 / 120 /
1200
60 / 180 /
1200
60 / 180 /
1200
4.23
Fork carriage ISO 2328, class/type A, B
2A
2A
4.24
Fork carriage width
b
3
mm
880
880
4.25
Width over forks
b
5
mm
845
845
540
540
4.29
reach, sideways
mm
1290
1290
1300
1300
4.31
Floor clearance with load under mast
m
1
mm
80
4.32
Floor clearance centre wheelbase
m
2
mm
85
4.33.16
Working aisle width for 1200 x 800 pallet
Ast mm
1600
1600
1400
1450
4.35
Turning radius
W
a
mm
2135
2460
2135
2460
4.38.4
pallet width
mm
800
4.38.5
pallet length
mm
1200
4.38.7
inner clear height of operator compartment
mm
1518
Performance da
ta
5.1
Travel speed, w. / w.o. load
km/h
10.5 / 10.5
5.2
Lift speed, w. / w.o. load
m/s
0.45 / 0.46
0.45 / 0.46
2)
0.45 / 0.46
0.45 / 0.46
2)
5.3
Lower speed, w. / w.o. load
m/s
0.48 / 0.48
5.4
Traverse speed w. / w.o. load
m/s
0.3 / 0.3
3)
5.10
Service brake
generated
5.11
Parking brake
electric spring-loaded
Electrics
6.1
Drive motor rating S2 60 min.
kW
7.6
6.2
Lift motor rating at S3 25%
kW
21.0
6.3
Battery according to DIN 43531/35/36 A,B,C, no
3 PzS 465
5 PzS 775
3 PzS 465
5 PzS 775
6.4
Battery voltage/nominal capacity K5
V/Ah
80 / 465
80 / 775
80 / 465
80 / 775
6.5
Battery weight
kg
1238
1863
1238
1863
Misc.
8.1
Type of drive control
AC Control
8.4
Sound pressure level at operator’s ear according to EN
12053
dB (A)
65
8.6
Steering
electric