Dépannage et diagnostics, Indicateurs de diagnostic – Hach-Lange HACH 5500 sc Maintenance and Troubleshooting User Manual
Page 46

menu de mise à niveau est affiché uniquement lorsque la carte SD
contient un fichier de mise à niveau.
1. Installez la carte SD dans le logement de carte SD.
2. Sélectionnez CONFIGURATION CARTE SD à partir de MENU
PRINCIPAL.
Remarque : L'option Configuration de carte SD s'affiche uniquement
lorsqu'une carte SD est installée.
3. Sélectionnez METTRE À JOUR LOGICIEL et confirmez.
Sélectionnez l'appareil et la version de mise à niveau, le cas
échéant.
4. Lorsque la mise à niveau est terminée, l'écran affiche TRANSFERT
TERMINÉ. Retirez la carte SD.
5. Redémarrez l'instrument pour que la mise à niveau prenne effet.
Dépannage et diagnostics
Indicateurs de diagnostic
L'arrière-plan de l'affichage et le témoin d'état deviennent rouges en cas
d'erreur et jaunes en cas d'avertissement.
• Erreur : arrière-plan d'affichage et témoin d'état rouges. Un problème
qui affecte le fonctionnement de l'instrument est survenu. La mesure
en cours s'arrête et l'analyseur se met en mode Arrêt.
• Avertissement : arrière-plan et témoin d'état jaunes. Un événement
susceptible d'entraîner un problème par la suite est survenu.
L'analyseur continue de fonctionner.
• Rappels : le symbole de la clé s'affiche et le témoin d'état est jaune.
Un intervalle de maintenance est écoulé.
1. Appuyez sur diag pour accéder au menu de diagnostic/test.
2. Sélectionnez une option.
Option
Description
DIAGNOSTICS
Affiche les erreurs et les avertissements intervenus sur
l'instrument ou sur les modules installés. L'analyseur
continue à fonctionner avec les avertissements et les
rappels activés jusqu'à ce qu'ils soient acquittés ou
réinitialisés. L'arrière-plan d'affichage redevient alors
blanc.
PROGNOSYS
Affiche les variables qui déclenchent l'affichage du
témoin de maintenance et du témoin d'état des
mesures.
ETAT ACTUEL
Affiche l'état actuel de l'instrument : OPERATION—
mode de mesure en cours. CANAL ECH.—canal de
l'échantillon actuel. ETAT ETAPE—étape du cycle de
mesure en cours. DUREE ETAPE—durée restante de
l'étape. MIN. RESTANTES—minutes restantes dans
l'étape en cours. FIN—% du cycle de mesure effectué.
AIDE
ANALYSEUR
Affiche une liste des erreurs, avertissements et rappels
possibles avec des conseils de dépannage.
REALISER TEST
Permet de contrôler les pièces de l'analyseur
individuellement. Reportez-vous à la section
à la page 48 pour en
savoir plus sur les options de test spécifique.
SORTIES
Affiche l'état en cours des sorties 4–20 mA et relais
avec la possibilité de contrôler, de conserver et de
simuler les sorties. Pour en savoir plus, reportez-vous à
la section
à la page 47.
AFFICHER LED
Permet d'éclairer la cellule du colorimètre pour faciliter
le dépannage. La cellule peut être éclairée pendant 1 à
999 secondes.
STATIS.
MODBUS
Affiche l'état des ports Modbus : capteur, transmetteur,
réseau et service. Affiche le nombre de transmissions
correctes et incorrectes.
46 Français