Burkert Type 8070 - Manual

www.burkert.com
We reserve the right to make
technical changes without notice.
Technische Änderungen
vorbehalten.
Sous réserve de modifications
techniques.
© Bürkert SAS, 2011 - 2013
Operating Instructions 1311/2_EU-ml 00809507 / Original DE_FR
Type 8022
Flow Transmitter / Pulse divider
Durchflusstransmitter / Impulsteiler
Transmetteur de débit / Diviseur d’impulsions
Quickstart
English (from device Version 2)
Deutsch (ab Geräte-Version 2)
Français (à partir de la version 2 de l'appareil)
2
1 QuicksTarT
Keep these instructions in a location which is easily accessible
to every user and make these instructions available to every
new owner of the device.
Important Safety Information!
Read the quickstart carefully and thoroughly. Study in
particular the chapters entitled
Basic Safety Instructions
and Intended Use.
▶ The quickstart must be read and understood.
The quickstart explains, using examples, how to install and
start-up the device.
A detailed description of the device can be found in the
operating instructions for type 8022.
The operating instructions can be found on the
enclosed CD and on the Internet at:
www.burkert.com
English 3
1.1 symbols
The following symbols are used in these instructions.
Caution!
Warns of a possible danger!
▶ Failure to observe this warning may result in a medium
or minor injury.
note!
Warns of damage to property!
Indicates important additional information, tips and
recommendations.
→
designates a procedure that must be carried out.
1.2 Definition of the Term “Device”
In these instructions, the term “device” always refers to the
flow transmitter or pulse divider Type 8022.
English