Lexibook GT2000PI User Manual
Page 32

3
INFORMAZIONI SULLE BATTERIE
Il gioco “Pirates of the oceans - Sea Battle” funziona con 3 
batterie alcaline da 1.5V tipo AA.
1. Con un cacciavite, aprire il coperchio del vano batterie 
 collocato sul retro dell’unità. 
. Inserire le 3 batterie tipo AA osservando la polarità
 indicate sul fondo del vano batterie, come da schema a 
 lato. 
3. Chiudere il vano batterie e serrare la vite. 
 Quando si inseriscono batterie nuove, utilizzare un 
 oggetto appuntito (la punta di una graffetta ad esempio) per premere il 
 pulsante RESET collocato sul retro dell’unità.
Non servirsi di batterie non ricaricabili. Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate; le batterie 
ricaricabili devono essere tolte dal giocattolo prima di essere ricaricate; le batterie ricaricabili devono essere 
caricate unicamente con la supervisione di un adulto; non mischiare differenti tipi di batterie o batterie nuove 
e usate; utilizzare unicamente batterie del tipo raccomandato o equivalenti; inserire le batterie rispettando le 
polarità; rimuovere le batterie esaurite dal giocattolo; _non cortocircuitare i terminali di alimentazione. Non 
buttare le batterie nel fuoco. Rimuovere le batterie se non si usa il gioco per molto tempo. Sostituire le batterie 
quando il suono diventa debole o il gioco non funziona. AVVERTENZA: Se l’unità non funziona correttamente 
o se subisce uno shock elettrostatico, premere il tasto Reset. Se ciò non è efficace, togliere le batterie e 
reinserirle.
Italiano
MANUTENZIONE / GARANZIA
Per pulire il giocattolo, servirsi unicamente di un panno morbido leggermente inumidito con acqua, evitando 
qualsiasi prodotto detergente. Non esporre il giocattolo alla luce diretta del sole né ad altre sorgenti di calore. 
Non bagnare. Non smontare il giocattolo e non lasciarlo cadere. Estrarre le batterie in caso di mancato utilizzo 
per un lungo periodo di tempo.
NOTA: conservare il presente libretto d’istruzioni in quanto contiene informazioni importanti. Questo prodotto 
è coperto dalla nostra garanzia di  anni. Per servirsi della garanzia o del servizio di assistenza post vendita, 
rivolgersi al negoziante muniti di prova d’acquisto. La nostra garanzia copre i vizi di materiale o di montaggio 
imputabili al costruttore a esclusione di qualsiasi deterioramento causato dal mancato rispetto delle istruzioni 
d’uso o di qualsiasi intervento inadeguato sul prodotto (smontaggio, esposizione al calore o all’umidità…). Si 
raccomanda di conservare la confezione per qualsiasi riferimento futuro. Nel nostro impegno costante volto al 
miglioramento dei nostri prodotti, è possibile che i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla confezione 
differiscano dal prodotto effettivo. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi in quanto contiene piccole 
parti mobili che potrebbero essere ingoiate. 
Riferimento: GT000PI
Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in China
Avvertenze per la tutela dell’ambiente
Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali 
rifiuti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia 
dell’ambiente e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio ai centri di 
raccolta competenti, qualora siano presenti sul territorio. 
1. Batteriefach an der Produktunterseite mit einem Schraubenzieher öffnen
und 3 x AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) einlegen.
. Die Barriere auf die Spieleinheit schieben, so dass sie sich zwischen den
Steuerkonsolen befindet.
3. Jeder Spieler erhält 5 der 10 Plastikschiffe.
(5-Punkte-Schiff) = 1 je Spieler.
(4-Punkte-Schiff) = 1 je Spieler.
(3-Punkte-Schiff) = je Spieler.
(-Punkte-Schiff) = 1 je Spieler.
4. Die 00 weißen und 70 roten Stifte zwischen den  Spielern aufteilen und 
 in den entsprechenden Fächern ablegen. 
1. VERPACKUNGSINHALT
Eine Barriere
Eine Spielbasis
10 Plastikschiffe
00 weiße Stifte & 70 rote Stifte
Eine Bedienungsanleitung
WARNUNG: Verpackungsmaterialien, wie Klebeband, Kunststoffbögen,
Schutzlagen und Etiketten sind keine Bestandteile dieses Spielzeugs und
müssen zum Schutz der Kinder entfernt werden.
2. ERSTE SCHRITTE
Drücke während das Spiel ausgeschaltet ist, gleichzeitig die Tasten und , 
um den Demo-Modus zu starten. Mit der Taste wird der Demo-Modus 
beendet. 
3. DEMO
4. ZIEL DES SPIELS
Die ultimative Herausforderung ist es, die Position der feindlichen Schiffe zu
entdecken und sie zu versenken, bevor sie deine Schiffe zerstören können. Das
Spiel wird auf vier Rastern gespielt; je zwei pro Spieler. Auf dem unteren Raster
stellst du deine Schiffe auf und dort zeichenst du die Schüsse des Gegners auf.
Auf dem oberen Raster zeichnest du deine Schüsse auf die Schiffe des Gegners
auf.
