beautypg.com

Atec Haefely-ECOUPLER4 User Manual

Ecoupler 4

background image

Headquarters
Haefely Test AG
Lehenmattstrasse 353
CH-4052, Basel
Switzerland

+ 41 61 373 41 11

+ 41 61 373 45 99

[email protected]

Locate your local

sales representative at

www.haefelyEMC.com

North American Office

Hipotronics Inc.

Haefely EMC Division

1650 Route 22

Brewster, NY 10509

++1 845 279 3644 x264

++1 845 279 2467

[email protected]

Haefely has a policy of continuous product improvement. Therefore we reserve the right to change design and specification without notice.

ECOUPLER4_2006-05-23.doc

ECOUPLER 4

Three-Phase Coupling / Decoupling Network for ECOMPACT 4

The new ECOUPLER 4 combines the best of all

worlds: Performance, flexibility, economy and the
famous Haefely quality and reliability.

The ECOUPLER 4 is an ultra-compact coupling and
decoupling network for burst and surge coupling onto
three-phase power lines.
ECOUPLER 4 can be controlled manually from its front
panel or automatically from the PC, using the EMV-
Check software enclosed with the ECOMPACT 4.
The ECOUPLER 4 is very simple to use, and therefore
even first time of infrequent users may operate the
unit quickly and easily.
The ECOUPLER 4 conforms to the recent editions of
the relevant IEC and EN basic standards for surge and
burst testing.



Features

Two different test impulses

Combination wave 1.2/50us - 8/20us up to

4.2kV

Burst 5/50ns up to 4.2kV

Benefits

Multi-purpose - Two basic immunity tests
combined in a single economical package for
maximum flexibility.

Quick and Simple - One touch operation and
simple automation of test routines streamlines the
test procedure.

Test Reporting - Included Windows software
automatically documents test parameters and results.

Application

Full compliance and Pre-Compliance testing to a wide
variety of transient immunity standards:

IEC 61000-4-4 Edition 1 & Edition 2

IEC 61000-4-5 Edition 1 & Edition 2

Technical Specifications

Control Power

100/115/230V 50/60Hz,
50VA

Coupling Capacitors
Burst

5 x 33nF

EUT Mains voltage

max. 440V rms phase to
phase, 250V DC

Coupling modes
Burst

Single path testing
Common mode testing

EUT Current per phase

16A continuous
25A short time

Coupling elements for
Surge

18uF differential mode
9uF + 10 Ohm common mode

Dimensions (W x H x D)

48 x 18 x 44 cm

Coupling modes for Surge

all combinations as required by
IEC 61000-4-5

Weight

approx. 27kg

Decoupling inductors

1.5mH

Ordering Information

ECOUPLER 4

Art. No. 249101

Including user manual and all cables required