ABUS MK1010 Opening detector, 4 m, 4-core - Manual (Page 2)

MK1010 W MK1010 B
Instructions d’installation
Description générale
Le contact magnétique est un contact à usages multiples. Au sein de systèmes avertisseurs de dangers, il est utilisé pour la
détection d’ouverture dans le cadre de la surveillance de portes, de boîtiers, de fenêtres, etc. Les différents boîtiers de
l’interrupteur magnétique et l’aimant en version encastrable ou en saillie permettent une adaptation optimale à l’objet à
protéger. Il convient à un encastrement comme à un montage en saillie. La structure des boîtiers en saillie permet un montage
du contact dans les deux sens. Afin de garantir un découplage magnétique pour les objets ferromagnétiques ou pour
compenser un éventuel écart de hauteur, des pièces intercalaires sont livrées avec la version en saillie. Il peut être monté sur
un châssis dormant de porte ou de fenêtre ainsi que sur l’objet à surveiller, de sorte qu’une ouverture ou un relèvement de plus
de 1 cm déclenche une alarme.
Attention: La charge admissible maximale d'un contact est de 24V / 0.2A. Le contact est fermé (normalement fermé) en position
de coupure (avec l’aimant prenant appui).
Encastrement: Le perçage de trous de (8,0 + 0,2) mm est nécessaire tant pour
l’encastrement de l’interrupteur que pour celui de l’aimant. L'introduction de
l’interrupteur dans le trou doit être aisée. Cependant il doit y être coincé, de
sorte qu’il ne puisse pas en être retiré sans autre moyen technique. Ne pas
encastrer le contact par la force pour éviter tout endommagement.
L'encastrement de contacts dans des matériaux ferromagnétiques ou à noyau
ferromagnétique n'est pas autorisé.
Montage en saillie: L’interrupteur à lames ou l’aimant est introduit dans le boîtier
en saillie. Une encoche arrachée à l’endroit prévu sur la partie supérieure du
boîtier permet l’alimentation. Les vis de fixation sont couvertes par les
capuchons fournis ou les parties supérieures du boîtier. Lors d’un montage sur
une structure conductrice, il est nécessaire d'utiliser des vis antimagnétiques et
les accessoires (pièces intercalaires).
Fiche technique:
Charge maximale des contacts 24 V c.c. ou 24 V c.a. / 0,2 A/ 4,8 W, VdS classe B n°G105519, classe enviro.: III
Istruzioni per il montaggio
Caratteristiche generali
Il contatto magnetico è stato previsto come contatto combinato. Viene utilizzato come rivelatore di apertura negli impianti di
rilevazione di pericolo per la sorveglianza di porte, involucri, finestre ecc. Le varianti strutturali dell’involucro del contattore
magnetico, unitamente al magnete, sia in forma integrata che come accessorio, permettono un adattamento ottimale all’oggetto
che deve essere protetto. Adatto sia al montaggio integrato che come accessorio. Le strutture accessorie sono fatte in maniera
tale che il contatto può essere effettuato in entrambe le direzioni. Al fine di garantire un accoppiamento magnetico negli oggetti
ferromagnetici e/o per compensare un eventuale disequilibrio delle altezze, nella versione come accessorio vengono forniti
blocchi distanziali. In questo modo è possibile montare l’oggetto su un telaio di una porta, su un chiassile o su una superficie
fissa di un oggetto. In questo modo è possibile dar luogo ad un segnale di allarme dovuto ad apertura o sollevamento superiore
a 1 cm.
Attenzione: Il carico massimo ammissibile è pari a 24V / 0,2A. In posizione di riposo il contatto (con magnete incluso) risulta
chiuso (NC).
Montaggio integrato: Per il montaggio integrato dei contatti occorre trapanare fori di grandezza 8,0 + 0,2 mm, sia per
l’interruttore che per il magnete. L’interruttore deve poter essere introdotto con
facilità senza perciò poter essere estratto dalla sede a meno di utilizzare un
attrezzo ausiliare. Per evitare danni occorre stabilire i contatti senza usare
eccessiva forza. I contatti devono essere stabiliti senza l’utilizzo di materiali
ferromagnetici e/o utilizzando materiali costituiti da un nucleo ferromagnetico.
Montaggio accessorio: L’interruttore reed e/o magnete viene impiegato sulla
struttura accessoria. Per stabilire il contatto occorre rompere la rientranza
prevista nella parte superiore della struttura. Le viti di fissaggio vengono coperte
per mezzo degli scodellini protettivi forniti e successivamente con i coperchi
superiori della struttura. In caso di montaggio su base a conduzione magnetica
occorre utilizzare viti antimagnetiche e accessori adatti (blocchi distanziali).
Indicazioni tecniche:
Max. capacità di carico dei contatti 24VCC o 24VCA/0,2A/4,8W, Classe B VdS
No.: G105519, Interv. di temp.: Classe III
FR
IT
max. 23 mm
max. 23 mm
max. 8 mm > 8 mm