Attention – Elmo Rietschle L-BV5 Operating instructions User Manual
Page 9

Technical data
© Gardner Denver Deutschland GmbH
9 / 32
610.44440.40.000
ATTENTION
If the permissible operating speed is exceeded
this has a detrimental effect on the unit's operat-
ing characteristics:
higher noise levels
heavy vibrations
reduced grease useful lifetime
reduced time between changing bearings
The maximum speed should not be exceeded,
as damage can result from higher operating
speeds.
Operating speeds standard operation at
50/60 Hz
n [min
-1
]*
Type
50 Hz
60 Hz:
2BV2 …
3000 3600
2BV5 110 -
2BV5 131
1500 1800
2BV5 161
1000 1200
2BV5 410
1500 1800
* No account is taken of motor slip
Maximum speeds for operation with elec-
tronic frequency converter
Type
n
min
[min
-1
]
n
max
[min
-1
]
2BV2 060
2636 4612
2BV2 061
2636 4612
2BV2 070
2123 3715
2BV2 071
2123 3715
2BV5 110
1402 2454
2BV5 111
1402 2454
2BV5 121
1290 2258
2BV5 131
1180 2066
2BV5 161
913 1597
2BV5 410
1402 2454
Tightening torques
The following values shall apply insofar as no
other specifications are available.
The basis for non-electrical connections is tight-
ness classes 8.8 and 8 or higher in accordance
with EN ISO 898-1.
Tightening torques for
non-electrical connections
Thread
[Nm]
[ft lbs]
M4
2.7 - 3.3
1.99 - 4.44
M5
3.6 - 4.4
2.65 - 3.25
M6
7.2 - 8.8
5.31 - 6.5
M8
21.6 - 26.4
15.9 - 19.5
M10
37.8 - 46.2
27.9 - 34.1
M12
63.0 - 77.0
46.5 - 56.8
M16
90 - 110
66.42 – 81.18
The following specifications for electrical connec-
tions apply to all terminal board connections with
the exception of terminal strips.
Tightening torques
for electrical connections
Thread
[Nm]
[ft lbs]
M4
0.8 - 1.2
0.59 - 0.89
M5
1.8 - 2.5
1.33 - 1.84
M6
2.7 - 4
1.99 - 2.95
The following values apply specially for metallic
and plastic cable and pipe unions:
Tightening torques for metal
threaded glands/unions
Thread
[Nm]
[ft lbs]
M12x1,5
4 - 6
2.95 - 4.43
M16x1,5
5 - 7.5
3.69 - 5.53
M25x1,5
6 - 9
4.43 - 6.64
M32x1,5
M40x1,5
8 - 12
5.9 - 8.85
Tightening torques for plastic
threaded glands/unions
Thread
[Nm]
[ft lbs]
M12x1,5
2 - 3.5
1.48 - 2.58
M16x1,5
3 - 4
2.21 - 2.95
M25x1,5
4 - 5
2.95 - 3.69
M32x1,5
M40x1,5
5 - 7
3.69 - 5.16