beautypg.com

Liberty Pumps Pro370-Series User Manual

Page 29

background image

©Copyright 2012 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés

9

Instructions d'installation complémentaires

Bassins de test de colonne de 10 pi - série 370XL/380XL

Les bassins d'évacuation de la série XL sont conçus pour supporter les tests de colonne de 10 pi exigés par certaines municipalités.

La bride de couvercle doit être adéquatement installée pour assurer le respect des critères de test. Il est essentiel de respecter

rigoureusement ces instructions. En aucun cas l'installation du couvercle ne doit différer de ces instructions.

Types de systèmes :

Plusieurs modèles de bassins de la série XL sont disponibles : système entièrement préassemblé avec pompe et conduite

d'évacuation, système avec bassin et couvercle sans pompe ni tuyauterie, et bassin uniquement. Veuillez suivre les instructions ci-

dessous selon le type de système que vous possédez.


Installation du bassin :
1.
Indépendamment du système que vous possédez, vous devez en premier lieu vous référer aux instructions de base fournies avec

le système d'évacuation complet ou le bassin pour tous les renseignements concernant l'excavation du puits, les raccords de

tuyauterie et le remplissage.

2. Si le dessus du bassin de la série 370XL ou 380XL est enfoui sous le niveau du sol, un tuyau d’élévation d’accès (modèle ARC 18)

est nécessaire. Le dessus du bassin doit se trouver à une profondeur maximale de 46 cm (18 po) sous le sol. Veuillez

communiquer avec Liberty Pumps ou avec le distributeur de votre région pour obtenir plus de renseignements sur les tuyaux

d’élévation d’accès de la série ARC. 1-800-543-2550


Installation de la pompe dans le bassin de série XL ou de série XL avec système de couvercle :
1. Les bassins de la série XL de Liberty Pumps achetés séparément devront être utilisés conjointement avec l'assemblage de

couvercle de la série Pro (16 boulons) afin d'offrir un système d'évacuation parfaitement hermétique. Communiquez avec le

fabricant afin de trouver le couvercle adéquat pour votre application.

2. Assurez-vous que la conduite d'évacuation est de longueur suffisante pour être raccordée à la douille d'évacuation à étanchéité

incorporée de la pompe, située sur la face intérieure du couvercle de la série Pro. Les pompes de relèvement Liberty Pumps

utilisent des embouts filetés d'une longueur de 23,75 po pour les bassins de la série 370XL et de 17,50 po pour les bassins de la

série 380XL. Raccordez le tuyau à la sortie filetée de la pompe.

3. Descendez la pompe dans le bassin en vous assurant d'insérer les pattes de la pompe dans les butées de torsion.
4. Glissez le cordon d'alimentation de la pompe (ainsi que le cordon de l’interrupteur siamois, le cas échéant) par la partie inférieure

de l'orifice du couvercle d'inspection et placez le couvercle sur le mamelon tout en alignant les orifices des boulons. Utilisez 16

boulons et rondelles 20 UNC ¼ po pour fixer le couvercle au bassin. Serrez les boulons à 40 pouces-livres.

MISE EN GARDE :

Ne serrez pas trop les boulons. Le joint souple intégré s'ajustera sur la paroi supérieure du réservoir. Vous pouvez resserrer les

boulons à 60 pouces-livres pour colmater les fuites qui peuvent survenir lors d'un test de colonne de 10 pi. Vous pouvez

également utiliser une petite quantité de silicone (à vulcanisation à la température de la pièce) si le joint est endommagé.

5. Liberty Pumps recommande d'utiliser des pompes de type manuel avec une trousse Liberty QuickTree

®

adaptée pour assembler la

commande de la pompe et les flotteurs d'alarme. Communiquez avec le fabricant pour obtenir de l'information pertinente.

Installez la trousse QuickTree

®

selon les instructions fournies. Il est également possible d'utiliser les pompes Liberty Pumps de

type automatique avec interrupteur à flotteur « siamois ». Placez le câble d'alimentation et le câble de l'interrupteur dans les

rainures de l'orifice du couvercle d'inspection, tel qu'il est illustré dans les instructions de base fournies avec ce système. Fixez le

couvercle d'inspection au couvercle principal en utilisant six boulons et rondelles 20 UNC ¼ po. Serrez d'abord les boulons les

plus éloignés des rainures du câble d'alimentation à 40 pouces-livres.

MISE EN GARDE : Ne serrez pas trop les boulons. Le joint

souple intégré s'ajustera sur la paroi supérieure du couvercle et des cordons d'alimentation. Vous pouvez resserrer les boulons à

60 pouces-livres pour colmater les fuites qui peuvent survenir lors d'un test de colonne de 10 pi. Vous pouvez également utiliser

une petite quantité de silicone (à vulcanisation à la température de la pièce) si le joint est endommagé.

Bassins de la série 370XL et 380XL conformes à IAPMO, nº 4361.

This manual is related to the following products: