Liberty Pumps Pro370-Series User Manual
Page 27
©Copyright 2012 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés
7
Fig. 5 – Câblage direct de pompes 115 V ou 208-230 V,
monophasées, automatiques.
MANUEL
OUI !
NON !
Fig. 1 Installation de prises siamoises.
FONCTIONNEMENT
TEMPORAIRE
Danger d’électrocution. Toujours débrancher la pompe de l’alimentation électrique avant de la manipuler ou d’y effectuer des réglages.
Les raccords électriques et le câblage pour l’installation de la pompe ne devraient être effectués que par des professionnels qualifiés.
Cette pompe est fournie avec un conducteur de mise à la terre et une fiche de branchement de type mise à la terre. Afin de réduire
les dangers d’électrocution, s’assurer que le conducteur de mise à la terre est raccordé seulement à un panneau de commande
correctement mis à la terre, ou, s’il est muni d’une fiche avec mise à la terre, qu’elle est correctement mise à la terre.
Ne pas dévier les fils de mise à la terre ou retirer la broche de mise à la terre des fiches de branchement.
Ne pas retirer le cordon ni le réducteur de tension, et ne pas raccorder la canalisation électrique à la pompe.
Ne pas utiliser de rallonge.
Cette pompe nécessite un circuit de dérivation à part correctement protégé par un fusible et mis à la terre. S’assurer que la source
d’alimentation électrique est suffisante pour répondre aux exigences de tension et d’intensité du courant électrique du moteur, tel
qu’indiqué sur la plaque signalétique de la pompe.
La prise électrique ou le panneau doivent se trouver à la portée du cordon d’alimentation de la pompe et à au moins 1,2 m
(4 pieds) au-dessus du niveau du plancher pour minimiser les dangers possibles pouvant être causés par une inondation.
L’installation doit être faite en respectant le code national de l’électricité et tous les codes locaux et règlements en vigueur.
Tous les modèles P370 et P380 sont munis d’un flotteur en usine et l’interrupteur à flotteur est fixé sur le module QuickTree®. Ces
modèles sont munis de deux cordons : l’un relié à l’interrupteur à flotteur et l’autre au moteur de la pompe. Le cordon de l’interrupteur
est muni d’un connecteur en série (siamois) permettant de brancher le cordon de la pompe (moteur) sur son dos (voir Fig.4). Ce
système a pour but de permettre le fonctionnement manuel de la pompe.
Pour un fonctionnement automatique, les deux cordons doivent être interconnectés et branchés dans une prise d’une intensité en
ampères suffisante pour le modèle de pompe choisi, avec fusibles indépendants et mise à la terre. (Voir section 1, Renseignements
généraux, ou la plaque signalétique de la pompe pour connaître les caractéristiques électriques du modèle.) Les deux cordons sont
munis de fiches à trois broches et doivent être branchés dans une prise à trois ouvertures avec mise à la terre adéquate. NE PAS
RETIRER LA BROCHE DE MISE À LA TERRE.
Pour permettre le fonctionnement manuel, ou en cas de
défaillance de l’interrupteur, le cordon de la pompe peut être
séparé et branché dans la prise électrique, en contournant
directement l’interrupteur. On doit uniquement faire fonctionner
les pompes 208-230 V monophasées sans l’interrupteur à
flotteur en utilisant le disjoncteur ou l’interrupteur du panneau.
Ne pas laisser la pompe fonctionner à sec pendant de longues
périodes.
Si la pompe doit être branchée directement dans un dispositif
de commande ou une boîte de connexion, et qu’il est
nécessaire de retirer les fiches, faire raccorder le câblage par un
électricien autorisé en respectant les normes du code national de
l’électricité et des codes locaux en vigueur. Voir fig. 5 pour les
installations de pompes monophasées automatiques.
Dans les installations 208-230 V, un côté
du câble allant vers la pompe est toujours
sous tension, que l’interrupteur du flotteur
soit en position de marche ou d’arrêt. Pour
éviter les risques d’électrocution, installer
un interrupteur bipolaire près de
l’installation de la pompe.
5. Entretien et fonctionnement des composants électriques
Figure C – Câblage direct de pompes 115 V ou 208-
230 V, monophasées, automatiques.
Alimen-
tation
électriqu
e
Mise à la
terre
Vert
Vert
Blanc
Noir
Noir
Noir
Blanc
Boîte de
connexion
Pompe
Interrup
-teur à
flotteur
Blanc