Xylem IM045 R03 High Head Effluent Pumps - Manual (Page 12)

12
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AFIN DE PRÉVENIR LES BLESSURES GRAVES OU
MORTELLES ET LES DOMMAGES MATÉRIELS
IMPORTANTS, LIRE ET SUIVRE TOUTES LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ FIGURANT DANS LE
MANUEL ET SUR LA POMPE.
LE PRÉSENT MANUEL A POUR BUT DE FACILITER
L’INSTALLATION ET L’UTILISATION DE LA
POMPE ET DOIT ÊTRE CONSERVÉ PRÈS D’ELLE.
Le symbole ci-contre est un SYMBOLE
DE SÉCURITÉ employé pour signaler
les mots-indicateurs dont on trouvera
la description ci-dessous. Sa présence
sert à attirer l’attention afin d’éviter les
blessures et les dommages matériels.
Prévient des risques qui VONT causer
des blessures graves, la mort ou des
dommages matériels importants.
Prévient des risques qui PEUVENT
causer des blessures graves, la mort ou
des dommages matériels importants.
Prévient des risques qui PEUVENT
causer des blessures ou des dommages
matériels.
AVIS : SERT À ÉNONCER LES DIRECTIVES SPÉ-
CIALES DE GRANDE IMPORTANCE QUE
L’ON DOIT SUIVRE.
LIRE SOIGNEUSEMENT CHAQUE DIRECTIVE
ET AVERTISSEMENT AVANT D’EFFECTUER
TOUT TRAVAIL SUR LA POMPE.
N’ENLEVER AUCUNE DÉCALCOMANIE DE
SÉCURITÉ.
LE POMPAGE DE LIQUIDES
DANGEREUX OU DE GAZ
INFLAMMABLES PEUT CAUSER UN
INCENDIE, DES BRÛLURES OU LA
MORT.
DESCRIPTION ET CARACTÉRISTIQUES
Les groupes monobloc (pompes montées sur moteurs)
provenant de l’usine sont homologués UL MD et CSA.
TOUS les moteurs Franklin Electric sont homologués
CSA et reconnus UL MD .
INSPECTER L’APPAREIL ET SIGNALER
IMMÉDIATEMENT TOUT DOMMAGE AU
TRANSPORTEUR.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
L’installation électrique doit être entièrement effectuée
par un technicien qualifié. Il faut toujours suivre
les prescriptions du code provincial ou national de
l’électricité et les règlements locaux. Adresser toute
question relative au code à un inspecteur en électricité.
Le non-respect du code et des politiques de santé et de
sécurité au travail peut entraîner des blessures et des
dommages matériels. L’inobservation des directives
d’installation fournies par le fabricant peut causer par un
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Les fluides dangereux
peuvent causer un
incendie, des brûlures
ou la mort.
Table des matières
SUJET PAGE
Consignes de sécurité .......................................... 12
Description et caractéristiques ............................. 12
Précautions importantes ...................................... 12
Tuyauterie ........................................................... 12
Câblage et mise à la terre ..................................... 13
Connexion du moteur ......................................... 13
Installation .......................................................... 14
Installation type ................................................... 14
Diagnostic des anomalies ..................................... 15
Valeurs de résistance d’isolement du moteur ........ 15
Informations pour le propriétaire
Noter ci-dessous les informations pertinentes et
remettre le document à la ou au propriétaire.
Modèle de pompe :
Numéro de série :
Détaillant :
N
o de téléphone du détaillant :
Date d’achat : d’installation :